Traduction de «naast het grootste openbare park » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich naast het grootste openbare park van Europa, het Phoenix Park.
L'hôtel est situé à côté du Phoenix Park, le plus grand parc public d'Europe.

Het Flamengo-strand en het aangename Aterro, het grootste openbare park van Rio, zijn in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
La plage de Flamengo et son charmant parc public Brigadeiro Eduardo Gomes, le plus grand de Rio, sont accessibles en seulement 5 minutes à pied.

Hotel Excelsior Latin ligt op 200 meter van de Jardin du Luxembourg, het op 1 na grootste openbare park in Parijs. Het heeft een 24-uursreceptie en elegante kamers en-suites met airconditioning.
Situé à 200 mètres du jardin du Luxembourg, le deuxième plus grand parc ouvert au public de Paris, l'Hotel Excelsior Latin propose une réception ouverte 24h/24 ainsi que des chambres ou des suites élégantes et climatisées.

De accommodatie heeft eigen kookgelegenheid en ligt naast het grootste park in Palermo.
Cet hébergement est totalement indépendant. Il est situé à côté du plus grand parc de Palerme.

Croce di Malta ligt in het hart van Novara, dicht bij het station, en naast het grootste park van de stad. Het hotel beschikt over ruime accommodaties en gratis WiFi.
Situé au cœur de Novara, à proximité de la gare et du plus grand parc de la ville, l'hôtel Croce di Malta propose une connexion Wifi gratuite et des hébergements spacieux.

Hotel dei Sette ligt naast een 14e-eeuwse kerk en dicht bij het openbare park van Vasto.
L'Hotel dei Sette est situé près d'une église du XIVe siècle et à proximité du parc public de Vasto.

Manferrari Hotel ligt in Contagem, naast het openbare park. Het hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Situé à Contagem, à côté du parc public, le Manferrari Hotel propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt gratis privéparkeergelegenheid en een vleesrestaurant annex pub naast de deur. Een pretpark voor het hele gezin, een IMAX-bioscoop en Schotland's grootste overdekte tropisch regenwoud vindt u in het Strathclyde Country Park.
Le Strathclyde Country Park abrite un parc à thème familial, un cinéma IMAX et la plus grande forêt tropicale intérieure d'Écosse.

Het Green Park Boutique Hotel is gelegen naast het park Nong Chan, het grootste park van Vientiane.
Le Green Park Boutique Hotel est situé à côté de Nong Chank Park, le plus grand parc du Laos.

Het hotel ligt naast de snelweg naar Zagreb en Novi Sad, op 5 minuten loopafstand van de Arena, de grootste sporthal van Europa. Lopend bent u in 10 minuten bij conferentiecentrum Sava en de rivier de Donau, met een uitgestrekt park.
Situé à côté de l'autoroute menant à Zagreb et à Novi Sad, l'hôtel se trouve à 5 minutes de marche de l'Arena Sport Hall, le plus grand centre sportif d'Europe, ainsi qu'à 10 minutes du centre de conférences Sava et d'un vaste parc bordant le Danube.