Vertaling van "naast het gasthof " (Nederlands → Frans) :

Vlak naast het Gasthof Hotel Post vindt u een bakkerij en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 100 meter afstand.
Juste à côté de l'établissement, vous trouverez une boulangerie et l'épicerie la plus proche est à 100 mètres.

Pal naast het Gasthof Klara ligt een langlaufbaan.
Vous trouverez une piste de ski de fond à proximité de l'établissement Gasthof Klara.

In de winter eindigt een skipiste van de Katschberg direct naast het Gasthof Stranachwirt en in de zomer heeft u een directe toegang tot het netwerk van fietspaden van de regio Lungau.
En hiver, une piste de ski de la montagne Katschberg se situe juste à côté de l'établissement et en été, vous bénéficierez d'un accès direct au réseau de pistes cyclables de la région Lungau.

Een skischool en skiverhuur bevinden zich naast het Gasthof Tiroler Buam.
Une école de ski et une location de skis se trouvent à proximité de l'établissement.

Hotel Gasthof Mitteregger is centraal gelegen in Kaprun, naast de halte voor de gratis skibus en dicht bij de skiliften van Maiskogel.
Le Gasthof Mitteregger bénéficie d'un emplacement central à Kaprun, à côté de l'arrêt du ski-bus gratuit et à proximité des remontées mécaniques de Maiskogel.

Er ligt vlak bij het Gasthof een natuurlijke rodelbaan en de piste Giggling-piste eindigt pal naast het Hechenmoos.
Vous trouverez une piste de luge naturelle à proximité et la pente de Giggling termine près du Gasthof.

Gasthof Alpenfrieden ligt pal naast skigebied Bergbahnen Kappl en heeft kamers met een alpine stijl met houten meubels en een satelliet-tv.
Situé dans le domaine skiable Bergbahnen Kappl, l'établissement Gasthof Alpenfrieden propose de chambres décorées dans un style alpin avec du mobilier en bois dotées d'une télévision par satellite.

De skibushalte en een restaurant bevinden zich naast Gasthof Neue Post.
Un arrêt de ski-bus et un restaurant sont installés à côté de l'établissement.

Gasthof Der Schütthof ligt in Schüttdorf, naast de kabelbaan Areitbahn en op 3 minuten rijden van Zell am See. De accommodatie biedt uitzicht op de Kitzsteinhorn en heeft moderne wellnessfaciliteiten.
Situé à Schüttdorf, à côté du téléphérique d'Areitbahn ainsi qu'à 3 minutes de route de Zell am See, le Gasthof Der Schütthof donne sur le glacier Kitzsteinhorn et possède des installations de bien-être modernes.

Gasthof Hotel Schermer ligt op een rustige locatie naast het spa- en wellnesscentrum van Bad Häring, op 700 meter van het dorpscentrum.
La Gasthof Hotel Schermer jouit d'un emplacement calme à proximité du centre de cure thermale de Bad Häring et à 700 mètres du centre du village.