Traduction de «naast het dell » (Néerlandais → Français) :

Het Dépendance ligt direct naast het Dell'Angelo Hotel.
La Dépendance se trouve directement à côté de l’Hôtel dell’Angelo.

Pal naast het Locanda dell'Orla vertrekken bussen naar Cuneo en Mondovì.
Un bus desservant Cuneo et Mondovi s'arrête à côté de l'établissement.

Residenze dell'Angelo ligt naast het Hotel Dell'Angelo, in het hart van Locarno, op slechts 100 meter van het Piazza Grande.
Situé à côté de l'Hotel dell'Angelo, le Residenze dell'Angelo se trouve au cœur de Locarno, à seulement 100 mètres de la Piazza Grande.

Hotel Palazzo Delle Stelline is gevestigd in een voormalig klooster in het historische centrum van Milaan, naast de kerk van Santa Maria delle Grazie met de beroemde fresco van Leonardo da Vinci.
Occupant un ancien couvent dans le centre historique de Milan, l'Hotel Palazzo Delle Stelline est situé à proximité de l'église Santa Maria delle Grazie qui renferme une célèbre fresque de Leonardo.

Chiostro delle Monache is gevestigd in een voormalig franciscanenklooster uit de 15e eeuw en ligt net buiten de Etruskische muren van Volterra, naast het ziekenhuis Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.
Occupant un ancien monastère franciscain du XVe siècle, le Chiostro Delle Monache se situe à l'extérieur des remparts étrusques de Volterra, à proximité de l'hôpital Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.

De moderne Residenza dell'Orafo ligt direct naast het treinstation Santa Maria Novella van Florence.
La Residenza Dell'Orafo est un établissement moderne, situé juste à côté de la gare Santa Maria Novella.

Deze accommodatie ligt naast de kerk Madonna dell'Orto in het stadsdeel Cannaregio van Venetië en biedt moderne appartementen.
Cet établissement, situé à proximité de l'église de Madonna dell'Orto, propose des appartements modernes dans le quartier de Cannaregio de Venise.

Het Locanda del Golfo e delle 5 Terre is een klein pension naast het voetgangersgebied, op 100 meter van het treinstation van La Spezia.
Le Locanda del Golfo e delle 5 Terre est une petite maison d'hôtes située à côté d'une zone piétonne et à 100 mètres de la gare de La Spezia.

San San Marco Luxury – Torre dell’Orologio Suites biedt accommodatie naast het San Marcoplein en vlak bij de Brug der Zuchten.
Établi à côté de la place Saint-Marc et à proximité du Pont des Soupirs, l'établissement San Marco Luxury - Torre dell'Orologio Suites propose différents types de chambres dans un cadre calme au centre de Venise.

Albergo Degli Amici wordt door een familie beheerd en ligt naast de universiteit Chieti G. D'Annunzio en het hospitaal Policlinico Colle dell'Ara.
Cet établissement à la gestion familiale est situé à côté de l'université de Chieti G. D'Annunzio et de l'hôpital Policlinico Colle Dell'Ara.