Vertaling van "milaan naast " (Nederlands → Frans) :

Het Ca' Monteggia is gevestigd in een historisch gebouw in het hart van Milaan, naast de Università degli Studi, op 350 meter van de Dom.
Le Ca' Monteggia occupe un bâtiment historique situé au cœur de Milan, près de l'université Università degli Studi et à 350 mètres de la cathédrale de la ville.

Hotel Palazzo Delle Stelline is gevestigd in een voormalig klooster in het historische centrum van Milaan, naast de kerk van Santa Maria delle Grazie met de beroemde fresco van Leonardo da Vinci.
Occupant un ancien couvent dans le centre historique de Milan, l'Hotel Palazzo Delle Stelline est situé à proximité de l'église Santa Maria delle Grazie qui renferme une célèbre fresque de Leonardo.

Het Idea Hotel Milano Watttredici ligt dicht bij de modewijk van Milaan, naast een mooi kanaal en biedt een eigentijds, minimalistisch ontwerp.
Conçu dans un style moderne et minimaliste, l'Idea Hotel Milano Watttredici vous accueille à Milan, à proximité du quartier de la mode et à côté d'un magnifique canal.

Atahotel Executive ligt in het bruisende winkel- en uitgaansgebied van Milaan, naast het trein- en metrostation Garibaldi.
L'Atahotel Executive se situe à Milan, dans un quartier commerçant dynamique le jour et animé la nuit, à côté de la gare ferrovière et de la station de métro Garibaldi.

Lovelyloft biedt accommodatie in het zuiden van Milaan, naast het Naviglio Pavese-kanaal en heeft een klein gemeubileerd terras met uitzicht op de stad.
Doté d'une petite terrasse meublée avec vue sur la ville, le Lovelyloft propose un hébergement dans le sud de Milan, à côté du canal Naviglio Pavese.

Het Motel Regal ligt aan de rand van Milaan naast de Naviglio, een van de oudste en mooiste grachten in Lombardije.
Situé à la périphérie de Milan, cet hôtel se trouve à côté du Naviglio, l'un des plus anciens et des plus pittoresques canaux lombards.

Hotel Mercure Milano Centro ligt naast het metrostation Porta Venezia, met verbindingen naar de expositiecentra Rho Fiera Milano en Expo 2015. Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, tussen het historische centrum van Milaan en het centraal station.
Situé juste à côté de la station de métro Porta Venezia, permettant de rejoindre Rho Fiera Milano et le parc des expositions Expo 2015, l'Hotel Mercure Milano Centro est établi dans un bâtiment du XIXe siècle, entre le centre historique de Milan et la gare centrale.

Het ligt naast het metrostation Montenapoleone, op 10 minuten lopen van de kathedraal van Milaan, de Duomo.
Il se trouve à côté de la station de métro Montenapoleone et à 10 minutes à pied de la cathédrale de Milan, le Duomo.

Het Sheraton Diana Majestic is gevestigd in een mooi art-nouveaugebouw naast het metrostation Porta Venezia. Het heeft prachtige tuinen en ligt op 15 minuten lopen of een korte metrorit van de exclusieve winkelstraten van Milaan aan de Via della Spiga.
Doté de beaux jardins, le Sheraton Diana Majestic occupe un charmant bâtiment de style Art nouveau à côté de la station de métro Porta Venezia. Il est implanté à 15 minutes de marche ou à quelques instants en métro du quartier commerçant chic de Milan, sur la Via della Spiga.

Hostel Beatrice Milano ligt in het centrum van Milaan, vlak naast het centrale treinstation van Milaan en heeft kamers met gratis WiFi en een 22 inch lcd-tv.
Bénéficiant d'un emplacement au cœur de Milan, juste à côté de la gare centrale, l'House Beatrice Milano propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD de 56 cm.