Vertaling van "naast het beschermd " (Nederlands → Frans) :

Hotel Pramstaller ligt op een rustige plek naast het beschermd natuurgebied Scheulingwald. Op slechts 3 minuten loopafstand is het centrum van Mayrhofen gevestigd.
Situé près de la réserve naturelle de Scheulingwald, l'Hotel Pramstraller bénéficie d'un emplacement calme à seulement 3 minutes à pied du centre de Mayrhofen.

Dit aparthotel ligt naast het beschermde Natuurreservaat Liencres en beschikt over een binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Situé à côté de la réserve naturelle protégée de Liencres, l'appart'hôtel Playas de Liencres vous propose une piscine intérieure et une piscine extérieure saisonnière.

Deze villa ligt naast het beschermde gebied Los Ajaches en beschikt over een veranda met een panoramisch uitzicht op de zee en de bergen.
Située à proximité de la zone protégée de Los Ajaches, la Villa El Perinqué possède une véranda avec vue panoramique sur la mer et les montagnes.

Het Serenity Lodges Dominica ligt naast het beschermde regenwoudgebied en op 10 minuten rijden van de luchthaven Melville Hall.
Le Serenity Lodges Dominica se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Melville Hall, à côté de la forêt tropicale protégée.

Het Ferme Des Mares ligt naast de beschermde zoutkwelders achter Saint-Germain-sur-Ay en heeft een gunstige ligging voor wandelingen, paardrijden en fietsen in de omgeving van Normandië.
Située près du parc naturel régional des marais, à proximité de Saint-Germain-sur-Ay, La Ferme Des Mares occupe un emplacement idéal pour faire de la randonnée, de l'équitation et du vélo dans la campagne normande.

Het Peladang Setiu Agro Resort ligt naast het beschermde bos van Hutan Simpan Gunung Tebu, in een landschap met prachtige meren en tropische regenwouden.
Bénéficiant d'un paysage composé de magnifiques lacs et de forêts tropicales, le Peladang Setiu Agro Resort se situe à côté de la forêt protégée de Hutan Simpan Gunung Tebu.

Dit kwalitatief goede BB-hotel ligt in een beschermde zone naast het mooie Sandford Park in het centrum van Cheltenham.
Situé dans le centre de Cheltenham, ce Bed Breakfast de qualité se trouve à côté du joli parc Sandford, au milieu d'une zone protégée.

Luxury Rooms Lucija and Luka ligt in het centrum van de historische binnenstad van Split, aan het centrale plein en naast de IJzeren Poort van het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus.
Le Luxury Rooms Lucija and Luka vous accueille en plein cœur de la vieille ville de Split, sur la place principale et à proximité des portes de fer du palais de Dioclétien, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Palace Judita Heritage Hotel is een erfgoedhotel dat is gevestigd in een paleis uit de 16e eeuw. Het ligt aan het centrale plein van Split, naast het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus.
Occupant un palais du XVIe siècle, le Palace Judita Heritage Hotel est un établissement historique situé sur la place principale de Split, à proximité du palais de Dioclétien, site protégé par l'UNESCO.

House Prijeboj ligt naast een bos in het dorp Prijeboj en op 7 km van de ingang van het door Unesco beschermde natuurgebied van de Plitvice-meren.
Le Pansion House Prijeboj se trouve dans le village de Prijeboj, à 4 km de l'entrée du parc des lacs de Plitvice, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.