Traduction de «naast de winkels » (Néerlandais → Français) :

Het ligt naast de winkels van het winkelcentrum Panoramico en op 2 blokken van het metrostation Los Leones.
Il se trouve juste à côté des boutiques du centre commercial Panoramico et à 2 pâtés de maisons de la station de métro Los Leones.

Het Aqueen Hotel Lavender ligt naast verschillende winkels en eetgelegenheden in de gezellige wijk Little India.
L'Aqueen Hotel Lavender vous accueille à côté d'une variété de boutiques et de restaurants dans le quartier animé de Little India.

Het Hyatt Ahmedabad is naast de winkels en bioscoop van de Alpha Mall en op 2 km van het stadscentrum van Ahmedabad.
L'Hyatt Ahmedabad est implanté juste à côté des magasins et du cinéma du centre commercial Alpha, ainsi qu'à 2 km du centre-ville d'Ahmedabad.

Triton Hotel Piraeus ligt in het centrum van Piraeus, op slechts een paar blokken afstand van het treinstation en de veerhaven van Piraeus en direct naast de winkels en banken in het centrum. Er is gratis internet beschikbaar.
Situé dans le centre du Pirée, à seulement quelques pâtés de maisons de la gare et des terminaux de ferry du Pirée et juste à côté des magasins et des banques du centre-ville, le Triton Hotel Piraeus possède une connexion Internet gratuite.

Het Thon Hotel Vika Atrium ligt direct naast de winkel- en uitgaanswijk Aker Brygge in Oslo. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Situé juste à côté de la zone commerciale et animée de l'Aker Brygge à Oslo, le Thon Hotel Vika Atrium propose une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat.

Naast diverse winkels heeft dit hotel ook een bowlingbaan, een bioscoop en een bibliotheek.
En plus de nombreux magasins, le bâtiment de l'hôtel comprend également un bowling, un cinéma et une bibliothèque.

Naast talloze winkels biedt Meerbusch diverse internationale restaurants en gevarieerde recreatiemogelijkheden.
Outre ses nombreux commerces, le Meerbusch abrite plusieurs restaurants internationaux et diverses installations de loisirs.

Het Vértice Aljarafe ligt naast het winkel- en recreatiecentrum Megaocio van Sevilla en heeft een buitenzwembad, een zonneterras en een paddle-tennisbaan.
Situé à côté du centre commercial et de loisirs Megaocio de Séville, le Vértice Aljarafe dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'un court de paddle-tennis.

Hostal Victoria II ligt naast de winkels, bars en restaurants van de Puerta del Sol en biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Proposant des chambres lumineuses munies d'une connexion Wifi gratuite, l'Hostal Victoria II vous accueille à proximité des boutiques, des bars et des restaurants de la Puerta del Sol.

Het ITVV hotel ligt naast het winkel- en uitgaanscentrum Excalibur City, 15 km ten zuiden van Znojmo.
L'ITVV est situé à côté du centre commercial et de loisirs Excalibur, à 15 km au sud de Znojmo.