Vertaling van "direct naast de winkels " (Nederlands → Frans) :

Het Thon Hotel Vika Atrium ligt direct naast de winkel- en uitgaanswijk Aker Brygge in Oslo. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Situé juste à côté de la zone commerciale et animée de l'Aker Brygge à Oslo, le Thon Hotel Vika Atrium propose une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat.

Triton Hotel Piraeus ligt in het centrum van Piraeus, op slechts een paar blokken afstand van het treinstation en de veerhaven van Piraeus en direct naast de winkels en banken in het centrum. Er is gratis internet beschikbaar.
Situé dans le centre du Pirée, à seulement quelques pâtés de maisons de la gare et des terminaux de ferry du Pirée et juste à côté des magasins et des banques du centre-ville, le Triton Hotel Piraeus possède une connexion Internet gratuite.

Het Ferienwohnung-Goldener Winkel biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Holzminden, direct naast het fietspad de Weserradweg.
Situé à Holzminden, juste à côté de la piste cyclable de Weserradweg, le Ferienwohnung-Goldener Winkel est un hébergement indépendant.

Hostel Suites Florida ligt direct naast de bekende straat Avenida Corrientes. Het bevindt zich in de buurt van verschillende winkels, bars en restaurants.
L'Hostel Suites Florida se trouve à côté de la célèbre avenue Corrientes, non loin de nombreux commerces, bars et restaurants.

Het winkel- en uitgaansgebied La Floret International Shopping Village is direct naast het hotel gelegen.
Installée à proximité, la zone commerçante Floret International Shopping Village regorge quant à elle de restaurants, de lieux de divertissement et de boutiques.

Direct naast Guesthouse Syntrofia is er een winkel met traditionele producten.
Vous trouverez aussi un magasin vendant des produits traditionnels juste à côté de l'établissement.

Er zijn een restaurant en een winkel direct naast de accommodatie.
Le restaurant et le magasin les plus proches se situent juste à côté de l'hôtel.

Op 50 meter afstand vindt u winkels en supermarkten Roc de Péclet bevindt zich direct naast een skischool en diverse skiliften.
Des restaurants et des commerces sont disponibles à 50 mètres.

Het Arte Hotel ligt in het centrum van Genk, direct naast het centraal station en op loopafstand van vele winkels, restaurants en bars.
L'Arte Hotel est situé dans le centre de Genk, juste à côté de la gare centrale et à quelques minutes de marche d'un grand nombre de magasins, de restaurants et de bars.

Hotel Lapland Lodge ligt direct naast de kerk van Arvidsjaur, op luttele minuten loopafstand van winkels, bars en eetgelegenheden.
L'Hotel Lapland Lodge se trouve juste à côté de l'église d'Arvidsjaur et à quelques minutes à pied de boutiques, de bars et de restaurants.