Vertaling van "málaga vlak " (Nederlands → Frans) :

Apartamentos Breakaway ligt in het centrum van Málaga, vlak naast het plein Plaza de la Constitución.
L'Apartamentos Breakaway est situé dans le centre de Malaga, à côté de la place de la Constitution.

Dit moderne herenhuis ligt op een uitstekende locatie in het hart van Málaga, vlak bij de beroemde hoofdstraat dicht bij Calle Marques de Larios.
Bénéficiant d'une situation privilégiée au cœur de Málaga, cette maison moderne se trouve à côté de la grande rue Calle Marques de Larios.

Estepona ligt in de provincie Málaga, vlak bij de Straat van Gibraltar, op minder dan 45 minuten van de luchthaven van Málaga.
Estepona se situe dans la province de Málaga, à proximité du détroit de Gibraltar et à moins de 45 minutes de l'aéroport de Málaga.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit ontspannende hotel in Malaga. Silken Puerta Malaga heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt vlak bij de promenade.
L'hôtel Silken Puerta Málaga bénéficie d'une situation privilégiée à proximité immédiate du centre historique et des attractions majeures de Málaga.

Dit designhotel ligt vlak bij de populaire straat Larios, naast het Carmen Thyssen Museum en recht tegenover de kathedraal van Málaga en biedt gratis WiFi, gratis iPads en MiFi (afhankelijk van beschikbaarheid) en gratis mobiele WiFi in de stad.
Situé à proximité de la très fréquentée rue Larios, l'établissement Petit Palace Plaza Málaga se trouve à côté du musée Carmen Thyssen et en face de la cathédrale de Málaga. Cet hôtel design met gratuitement à disposition une connexion Wifi ainsi que des iPads et MiFi (sous réserve de disponibilité). Il propose également un service de connexion Wifi gratuite pour téléphones disponible dans la ville.

Het familievriendelijke Pensión Juanita ligt midden in het historische hart van Málaga, in een wandelstraat vlak bij de beroemde Calle Marqués de Larios.
La Pensión Juanita, parfaitement adaptée pour les séjours en famille, est située en plein cœur historique de Málaga, dans une rue piétonne juste à côté de la célèbre Calle Larios de Marqués.

De appartementen zijn bereikbaar met het openbaar vervoer en liggen vlak bij de belangrijkste monumenten en musea van Málaga, waaronder het Picasso Museum.
Accessibles en empruntant les transports en commun, les appartements sont installés à proximité des principaux monuments et musées de Malaga, comme le musée Picasso.

De accommodatie bevindt zich vlak bij de snelweg A-7 en de luchthaven van Málaga is bereikbaar in 40 minuten rijden.
L'établissement se trouve juste à côté de l'autoroute A-7 et l'aéroport de Malaga est accessible en 40 minutes en voiture.

U vindt het op slechts 25 minuten van de luchthaven van Málaga en vlak bij veel belangrijke steden.
Il n'est qu'à 25 minutes de l'aéroport de Málaga et près de nombreuses villes importantes.

Dankzij de gunstige ligging vlak bij het centrum van Torremolinos en de uitstekende verbinding met het openbaar vervoer, kunt u gemakkelijk de kunst en het binnenland van de provincie Málaga verkennen.
Grâce à son emplacement idéal près du centre de Torremolinos et des principaux moyens de transport, vous pouvez facilement explorer la côte et les terres de la province de Malaga.