Vertaling van "designhotel ligt vlak " (Nederlands → Frans) :

Dit designhotel ligt vlak bij de populaire straat Larios, naast het Carmen Thyssen Museum en recht tegenover de kathedraal van Málaga en biedt gratis WiFi, gratis iPads en MiFi (afhankelijk van beschikbaarheid) en gratis mobiele WiFi in de stad.
Situé à proximité de la très fréquentée rue Larios, l'établissement Petit Palace Plaza Málaga se trouve à côté du musée Carmen Thyssen et en face de la cathédrale de Málaga. Cet hôtel design met gratuitement à disposition une connexion Wifi ainsi que des iPads et MiFi (sous réserve de disponibilité). Il propose également un service de connexion Wifi gratuite pour téléphones disponible dans la ville.

Dit designhotel ligt vlak bij de hoofdweg CV-35 en biedt gemakkelijk toegang tot Valencia en het platteland van La Serranía.
L'élégant Hotel Puerta de la Serrania se situe juste à côté de la route principale CV-35, permettant de rejoindre facilement Valence ainsi que la campagne de La Serrania.

Dit rijkelijk ingerichte designhotel ligt vlak bij de Moskee van de Profeet in Medina en staalt spiritualiteit en klasse uit.
Au pied de la mosquée du Prophète à Médine, cet hôtel moderne magnifiquement décoré rayonne de spiritualité et de sophistication.

Het designhotel Pulitzer ligt vlak naast het Plaza de Catalunya in het hart van Barcelona.
L'élégant Hotel Pulitzer est situé juste à côté de la Plaza Catalunya, en plein cœur de Barcelone.

Designhotel Le Clos Marcel ligt aan de rand van het Meer van Annecy en vlak bij het dorp Duingt.
L'hôtel le Clos Marcel est un établissement élégant situé sur les rives du lac d'Annecy, près du village de Duingt.

Het particuliere designhotel Miodosytnia Aparthotel ligt midden in Kazimierz, de historische Joodse wijk van Krakau, en vlak bij een aantal bezienswaardigheden en trendy cafés.
Situé au cœur de Kazimierz, le quartier juif historique de Cracovie, le Miodosytnia est un appart'hôtel design privé qui se trouve à côté de plusieurs sites touristiques et cafés branchés.