Traduction de «musea en winkelstraten » (Néerlandais → Français) :

Kerken, musea en winkelstraten zijn bereikbaar in 10 minuten lopen.
Les églises, les musées et les rues commerçantes sont à 10 minutes de marche.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
L'emplacement idéal du Rubens-Grote Markt dans le centre historique vous permettra d'atteindre à pied les musées les plus importants, les rues commerçantes et les places De Meir et Groenplaats.

Blanca Hotel ligt in de nabijheid van het zakelijke district van Izmir en op 2 km van de musea en winkelstraten.
L'Hôtel Blanca est situé à proximité du centre d'affaires d'Izmir et à 2 kilomètres des musées d'Izmir et du quartier commerçant.

Daardoor is het uitstekend geschikt als tussenstop of als uitvalsbasis bij een bezoek aan de stad Leeuwarden. Leeuwarden ligt op ongeveer 75 minuten reistijd vanaf Amsterdam en is een oude stad met grachten, musea en winkelstraten vol terrasjes, bars en discotheken.
Située à environ 1h15 d'Amsterdam, Leeuwarden est une vieille ville abritant des canaux, des musées et des rues commerçantes avec des terrasses, bars et discothèques.

Voordat u aan tafel gaat, kunt u nog een drankje nemen bij de open haard. U kunt door de winkelstraten struinen en 1 van de musea van Turnhout bezoeken.
Vous pourrez vous divertir dans les rues commerçantes ou les musées de Turnhout.

Het ligt in de buurt van de Sint-Salvatorskathedraal, de belangrijkste musea (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc en Sint-Janshospitaal), de Grote Markt en de belangrijkste winkelstraten (onder andere de Steenstraat).
Il se trouve près de la cathédrale Saint-Sauveur, des principaux musées (Gruuthuse, Groeninge et Memling, installé dans l'ancien hôpital Saint-Jean), de la grand-place et des principales rues commerçantes (comme la rue des Pierres).

Hotel Abba is een eenvoudig eensterrenhotel in het centrum, dicht bij musea en de belangrijkste winkelstraten en markten.
L'Hotel Abba est un établissement 1 étoile simple, situé dans le centre-ville, à proximité des musées et des principaux marchés et rues commerçantes.

De metrostations Bayswater en Queensway zijn ook in 10 minuten te bereiken. Daar vandaan reist u gemakkelijk naar de beroemde bezienswaardigheden, winkelstraten en musea van Londen.
Les stations de métro Bayswater et Queensway se situent elles aussi à 10 minutes à pied. Vous accéderez ainsi facilement aux sites d'intérêt les plus célèbres, aux boutiques et aux musées de Londres.

Het hotel ligt op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden van Keulen, waaronder de historische binnenstad, de winkelstraten en diverse musea.
L'établissement se trouve à deux pas des sites d'intérêt majeurs de Cologne, tels que la vieille ville et de nombreux musées.

Musea, gerenommeerde restaurants, winkelstraten en een bruisend nachtleven zijn allemaal op loopafstand te vinden.
Vous trouverez des musées, des restaurants réputés, des quartiers commerciaux et une vie nocturne animée à quelques minutes à pied.