Traduction de «muren zijn uniek » (Néerlandais → Français) :

Sommige hebben houten balken en stenen muren. De uniek ingerichte accommodaties van Les Patios du Marais zijn bereikbaar via een trap en bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Ze hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Certains hébergements présentent des poutres apparentes et des murs en pierre. Accessibles par un escalier et offrant une vue sur le jardin commun, les hébergements à la décoration unique des Patios du Marais comprennent une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.

BB Keira wordt beheerd door een familie, en beschikt over mooi ingerichte kamers met pastelkleurige muren en unieke details.
Chaque chambre du BB Keira est joliment meublée. Elles présentent des murs de couleur pastel et des détails uniques.

De badkamers zijn voorzien van mozaïek, de vloeren bieden parket of hoogpolig tapijt, het hout is gelakt en de muren zijn uniek gedecoreerd. De kamers zijn van alle gemakken voorzien en beschikken over een werkhoek, een flat screen-tv, dubbel glas en een terras of mooi uitzicht.
Plusieurs tons se mêlent avec harmonie : le bleu, le rouge, le vert et le gris. Salle de bains avec mosaïques, parquet ou moquette épaisse, bois vernis, murs à la décoration personnalisée. Toutes les chambres sont parfaitement équipées et disposent d'un espace de travail, d'une télévision à écran plat, du double-vitrage.

De suites van het Stratos ArtDeco House hebben stenen muren en uniek ontworpen woonkamers.
Les suites sont dotées de murs en pierre et de salons à la décoration unique.

De kamers zijn ingericht met witte meubels, kleurrijke muren en unieke tegelvloeren.
Les chambres sont dotées de meubles blancs, de murs colorés et de sols carrelés uniques.

De elegante kamers hebben unieke patronen op de muren en zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een zithoek.
Dotées de murs aux motifs uniques, les chambres climatisées et élégantes de l'hôtel sont pourvues de parquet, d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'un coin salon.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Les chambres du Grand Cru sont toutes climatisées et possèdent des murs en briques apparentes uniques ainsi qu'une salle de bains privative de style minimaliste dotée d'une élégante cabine de douche en verre.

De unieke badkamers met glazen muren zijn uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en slippers.
Les salles de bains, pourvues de magnifiques parois en verre, comprennent une douche, des articles de toilette gratuits ainsi que des chaussons.

De unieke accommodatie beschikt over houten vloeren en stenen muren.
Cet hébergement unique est pourvu de parquet et de murs en pierres apparentes.

Gasten kunnen in deze informele omgeving met unieke memorabilia aan de muren genieten van een continentaal ontbijtbuffet, lunch en diner.
Vous pourrez déguster le petit-déjeuner buffet continental, le déjeuner et le dîner dans un cadre décontracté avec des souvenirs uniques en guise de décoration aux murs.