Traduction de «moors zijn ideaal » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Divers soins de spa relaxants sont également proposés. Ceux-ci peuvent être réservés avant votre arrivée. La campagne environnante, les plages et le parc national des North York Moors situé à proximité vous permettront de faire d'agréables promenades.

Het Moors Inn is ideaal gelegen aan de rand van de North Yorkshire Moors. Het is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van het dorp Appleton-le-Moors.
Le Moors Inn vous accueille dans le centre du village d'Appleton-le-Moors. Aménagé dans un édifice classé Grade II, cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal à la périphérie du parc national des North York Moors.

Het hotel ligt aan de Pennine Moors en is ideaal voor zakenreizen en vakanties”.
A la lisière des landes des Pennines, il est idéal pour les voyages d'affaires ou de loisirs”.

Door de goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio is het hotel ideaal voor een bezoek aan York en Harrogate of de North York Moors en de Yorkshire Dales.
Doté d'un bon accès aux principales routes de la région, l'hôtel est un pied-à-terre idéal pour visiter York et Harrogate ou le parc national des North York Moors et Yorkshire Dales.

Dit hotel is ideaal gelegen voor het verkennen van het heidelandschap van Ryedale en de North Yorkshire Moors. Het bevindt zich te midden van veel natuurschoon, tussen de traditionele marktsteden Pickering en Malton.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour visiter Ryedale et le parc national des North Yorkshire Moors, le Beansheaf Hotel est situé dans un magnifique cadre naturel entre les bourgs traditionnels de Pickering et Malton.

Het hotel is ook ideaal voor een bezoek aan North York Moors en Yorkshire Dales.
Il permet également de visiter la North York Moors et le Yorkshire Dales.

De traditionele boerderij in bedrijf is ook ideaal gelegen voor het bezoeken van het nabijgelegen Bodmin Moor, Liskeard, Looe en Polperro in zuidoost Cornwall, verschillende landhuizen, het populaire Eden Project, de St Mellion Golf International en het avonturenpark Adrenalin Quarry.
Cette ferme traditionnelle est également le point de départ idéal pour visiter à proximité Bodmin Moor, Liskeard, Looe et Polperro dans le sud-est de la Cornouailles, avec des sites d'intérêt historique National Trust, le très apprécié Eden Project, le St Mellion Golf International et l'Adrenalin Quarry.