Vertaling van "north yorkshire moors " (Nederlands → Frans) :

In de North Yorkshire Moors vindt u traditionele boerderijen, schuren, stenen stapelmuren, moorland kruisen, historische gebouwen en pittoreske dorpjes.
Le North Yorkshire Moors possède des fermes traditionnelles, des granges, des constructions en pierres sèches, des croix et calvaires, des bâtiments historiques et des villages pittoresques.

De stoomtreinen van North Yorkshire Moors Railway lopen op een spoor van 29 km lang tussen de marktstad van Pickering en het dorp Grosmont, door het hart van het Nationaal Park North York Moors.
Le North Yorkshire Moors Railway exploite des trains à vapeur sur une ligne de 29 km entre le bourg de Pickering et le village de Grosmont, au cœur du parc national des North York Moors.

Dit 18e eeuwse herenhuis kijkt uit over een rustig meer, te midden van hectares eigen grond. Het Hotel biedt vredige afzondering in het hart van de majestueuze North Yorkshire Moors.
Donnant sur un lac tranquille, au milieu d'hectares de terrain privé, le Hackness Grange Hotel est un manoir du XVIIIe siècle qui offre un cadre paisible au cœur des majestueuses North Yorkshire Moors.

Het Moors Inn is ideaal gelegen aan de rand van de North Yorkshire Moors. Het is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van het dorp Appleton-le-Moors.
Le Moors Inn vous accueille dans le centre du village d'Appleton-le-Moors. Aménagé dans un édifice classé Grade II, cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal à la périphérie du parc national des North York Moors.

In Pickering kunt u ook op de North Yorkshire Moors Railway stappen, een stoomtrein die door de Moors loopt.
Là, vous pourrez prendre le train à vapeur de la ligne du North Yorkshire Moors Railway et voyager à travers les landes.

Grange Lodge ligt ook op een locatie vanwaar de North Yorkshire Moors en de Yorkshire Dales gemakkelijk te bereiken zijn.
Grange Lodge offre un accès facile aux parcs nationaux North Yorkshire Moors et Yorkshire Dales.

Solberge Hall Hotel ligt in de buurt van de North Yorkshire Moors en de Yorkshire Dales.
Le Solberge Hall Hotel est situé à proximité du parc national des North Yorkshire Moors et des Yorkshire Dales.

Het Wainstones hotel ligt naast de North Yorkshire Moors en beschikt over comfortabele kamers met een eigen badkamer met uitstekende faciliteiten.
Installé à proximité du North Yorkshire Moors, le Wainstones Hotel propose de confortables chambres avec salle de bains privative dotées d'une excellente gamme d'équipements.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van de North Yorkshire Moors, op 15 minuten van Teesside en in de buurt van het Wainwright's Coast to Coast pad. Het biedt een restaurant, een bar en gratis WiFi.
Doté d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement à la gestion familiale Wainstones Hotel se situe aux abords du parc du North Yorkshire Moors, à 15 minutes de Teeside et à proximité de la promenade Coast to Coast de Wainwright.

The Flask Inn ligt in het prachtige landschap van het nationaal park North Yorkshire Moors en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé dans la belle campagne du parc national de North Yorkshire Moors, le The Flask Inn dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un parking.