Traduction de «mooie terras de plek » (Néerlandais → Français) :

Bij mooi weer is het mooie terras de plek om even heerlijk tot rust te komen.
Par beau temps, la jolie terrasse est l'endroit idéal pour se détendre.

Het mooie terras buiten ligt aan het charmante plein, en is bij mooi weer een heerlijke plek om te zitten.
La jolie terrasse de l'Hostellerie de la Basilique est implantée sur la charmante place et constitue l'endroit idéal pour s'asseoir en plein air et profiter du beau temps.

Het mooie terras met uitzicht op het park is een heerlijke plek om van een drankje of een diner te genieten op warme dagen.
Si le temps le permet, vous pourrez prendre vos repas et siroter un verre sur la jolie terrasse qui donne sur le parc.

Het mooie terras vormt een uitgelezen plek om te relaxen. Het restaurant van Ararat Park Hyatt serveert Europese gerechten en Armeense specialiteiten. De sushibar verzorgt Japanse recepten.
L'hôtel propose une cuisine européenne, des spécialités arméniennes ou des sushis.

Het mooie terras is een geweldige plek om in de zomermaanden te ontspannen.
La jolie terrasse constitue l'endroit idéal pour se détendre en été.

Het mooie terras is een geweldige plek om lekker in de zon te zitten of om te genieten van de terrasverwarming.
Vous pourrez vous asseoir et profiter du soleil ou du chauffage sur la magnifique terrasse.

Tijdens de warmere maanden, is het mooie terras van het Spreewald Parkhotel een geweldige plek om tot rust te komen met een exotische cocktail of een kleine snack.
Durant les mois chauds, la jolie terrasse du Spreewald Parkhotel est l'endroit idéal pour se reposer avec un cocktail exotique ou une petite collation.

In de zomer is het mooie terras een uitstekende plek om heerlijk tot rust te komen.
En été, la magnifique terrasse est un un endroit agréable pour se reposer.

U kunt nieuwe mensen leren kennen tijdens een spelletje biljart of genieten van een mooie en rustige plek in de aangelegde tuinen.
Vous aurez aussi la possibilité de faire des rencontres autour d'une partie de billard ou de savourer d'agréables moments de détente dans les jardins paysagers.

Verblijf in een van de mooie kamers en geniet van een drankje op het mooie terras op de binnenplaats.
Il dispose de jolies chambres et d'une agréable terrasse sur laquelle vous pourrez prendre un verre.