Vertaling van "mooie terras " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een lekker glas wijn aan de bar, in ons restaurant Courtepaille of op het mooie terras.
Savourez un bon verre de vin au bar, dans notre restaurant Courtepaille et sa magnifique terrasse.

Het restaurant en het mooie terras zijn geopend van 6:30 tot 23:00.
Le restaurant est ouvert de 6 h 30 à 23 h et dispose d'une agréable terrasse.

Het moderne restaurant 'Weinlounge' met airconditioning is dagelijks van 12:00 tot 22:30 geopend. Het biedt plaats aan 40 personen en de kaart bevat regionale specialiteiten, waarvan u zomers ook op het mooie terras kunt genieten.
Le restaurant Weinlounge et sa salle climatisée de 40 places est ouvert tous les jours de midi à 22 h 30. Le restaurant propose des spécialités régionales, que vous pouvez déguster sur notre terrasse en été.

Op mooie dagen kunt u met uw gezin genieten van het strand van het hotel en ontspannen met een glas wijn of een hapje op ons terras met uw voeten in het zand.
Aux beaux jours, profitez en famille, de la plage de l'hôtel et venez vous détendre autour d'un verre ou d'un encas sur notre terrasse les pieds dans le sable.

In de zomer kunnen gasten voor lunch en diner terecht op ons gezellige terras. Er is ook een buitenzwembad (geopend in juni, juli en augustus), omgeven door een mooie bosrijke tuin met een toegankelijk gazon.
En été, vous pourrez profiter de notre accueillante terrasse pour le déjeuner et le dîner, ainsi que de notre piscine extérieure ouverte en juin, juillet et août, entourée d'un jardin arboré agréable avec pelouse.

Op mooie dagen opent hotel Novotel Lille Centre Grand Place een prachtig terras waar u na een dag winkelen of sightseeing ontspannen kunt lunchen of dineren.
L'hôtel Novotel Lille Centre Grand Place propose aux beaux jours une belle terrasse pour vous détendre après une journée de visites ou shopping autour d'un verre, pour déjeuner ou dîner.

Ook hebben ze een balkon, terras, strandkamer, kabeltelevisie, dvd-speler, mooie, complete granieten keuken met rvs-apparaten en wasapparatuur.
Il offre également un balcon, une terrasse, un espace plage, la TV par câble, un lecteur de DVD, une cuisine en pierre équipée avec ustensiles en inox et une buanderie équipée.

Ontdek op mooie dagen onze 'plancha' avonden op het terras bij het zwembad.
Dès les beaux jours, découvrez nos soirées " plancha" sur la terrasse de la piscine.

Op mooie dagen kunt u op ons grote terras van een prachtig uitzicht over Freiburg genieten.
Lorsque le temps est dégagé, vous pouvez profiter de la splendide vue sur les toits de Fribourg depuis notre vaste terrasse.

Geweldig uitzicht op de golfbaan, terras voor 24 personen, mooie wijnkaart.
Très belle vue sur golf, terrasse pour 24 personnes, large choix de vins.