Vertaling van "mooie stad baden-baden bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

De mooie stad Baden-Baden bevindt zich op 20 minuten rijden van het pension. Parkeren is gratis.
La jolie ville de Baden-Baden se trouve à 20 minutes de route.

Villi Sozopol is de enige accommodatie in de oude stad met een zwembad. Dit mooie complex in villastijl bevindt zich aan de prachtige, panoramische kustlijn van de oude stad, op slechts 200 meter van het centrale strand, en biedt uitzicht op de Zwarte Zeekust.
Ce complexe charmant de style villa est situé sur l'impressionnant littoral panoramique de la vieille ville. Il bénéficie d'une vue sur la mer Noire, tandis que la plage principale se trouve à seulement 200 mètres de l'hôtel.

Dit mooie idyllisch gelegen hotel bevindt zich in het hart van de stad Horstmar in Noord-Rijnland-Westfalen. is ingebed in een charmante natuurlijke omgeving.
Situé dans un cadre idyllique, au cœur de la ville de Horstmar en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, le Holskenbänd est un bel hôtel niché dans un environnement naturel de charme.

Dit mooie, vrijstaande Edwardiaanse huis bevindt zich in het hart van de prachtige Georgiaanse stad Bath, en beschikt over een omheinde tuin, gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi en 5 boetiekkamers met een eigen badkamer.
Situé au cœur de la belle ville géorgienne de Bath, le Chestnuts House occupe une jolie maison individuelle edwardienne. Il dispose d'un jardin clôturé, d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits, ainsi que de cinq chambres de caractère avec salle de bains privative.

Het viersterrenhotel Heiligenstein ligt in de wijk Neuweier, te midden van het prachtige landschap met wijngaarden in de buurt van Baden Baden. Het bevindt zich in het hart van het noordelijke en centrale natuurpark van het Zwarte Woud.
Cet hôtel quatre étoiles se situe dans la région de Neuweier, au cœur d'un magnifique paysage de vignobles, près de Baden Baden, au cœur du parc naturel de la Forêt-Noire.

Het omliggende landschap van de deelstaat Baden-Württemberg leent zich bij uitstek voor skiën, wandelen en fietsen. De stad Baden-Baden bevindt zich op slechts 40 kilometer van de accommodatie.
La campagne environnante du Bade-Wurtemberg est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo et le ski. Vous séjournerez à 40 km de la ville de Baden-Baden.

Montemar ligt in de mooie stad Llanes in de regio Asturië. Dit moderne hotel bevindt zich in het hart van de stad nabij de haven.
Cet hôtel moderne est situé au cœur de Llanes, jolie ville de la région des Asturies, près du port.

Het bevindt zich in het kuuroord stad Baden-Baden, op slechts 2 minuten lopen van het Kurpark.
Situé dans la station thermale de Baden-Baden, il se trouve à seulement 2 minutes à pied du parc thermal Kurpark.

Dit elegante 3 sterrenhotel ligt op een centrale locatie in het wereldberoemde kuuroord Baden-Baden. Het bevindt zich op loopafstand van de spafaciliteiten, het park, het casino en het theater van de stad.
Cet élégant hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement central dans la station thermale de renommée mondiale de Baden-Baden, à une courte distance de marche des établissements thermaux de la ville, du parc, du casino et du théâtre.

Hotel Prinzen bevindt zich op 10 minuten rijden van de snelweg A5 en op 36 km van de stad Baden Baden.
En été, vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée. L'Hotel Prinzen se trouve à 10 minutes en voiture de l'autoroute A5 et à 36 km de la ville de Baden-Baden.