Vertaling van "mooie rustieke stijl " (Nederlands → Frans) :

Het landelijke hotel Ottonenhof biedt moderne, comfortabele appartementen, ingericht in een mooie rustieke stijl. Extra faciliteiten voor kinderen en baby's kunnen op verzoek geregeld worden.
Installé à la campagne, l'Ottonenhof bénéficie d'appartements modernes et confortables affichant un joli mobilier de style rustique.

U kunt hier een mooie, romantische wandeling maken in de frisse lucht. Alle kamers zijn ingericht in een subtiele, rustieke stijl.
Toutes les chambres affichent une décoration individuelle, au style subtil et rustique, qui contribue à créer une atmosphère calme pour votre séjour.

Hotel Am Wald verwelkomt gasten met een rustieke, gezellige lobby en comfortabele kamers met een mooie, landelijke stijl.
L'établissement affiche un cadre rustique, avec hall d'accueil ainsi que des chambres confortables, agrémentées d'un mobilier raffiné de style champêtre.

Casas Colón ligt op slechts 2 km van de kust en biedt vanaf een heuvel een fantastisch uitzicht op de oceaan. De accommodatie is ingericht in een schitterende rustieke stijl en wordt omringd met mooie tuinen.
Situés à seulement 2 km de la côte, au sommet d'une colline offrant une vue spectaculaire sur l'océan, les appartements du Casas Colón sont entourés de beaux jardins et décorés avec goût dans un style rustique.

De stenen schouwen zijn een mooie toevoeging aan de rustieke stijl van deze accommodatie.
Des cheminées en pierre ajoutent au style rustique de cet établissement.

Dit mooie pension ligt in Don Quichote. Het is ontworpen in een traditionele, landelijke en rustieke stijl.
Située dans la région de Don Quichotte, cette jolie maison d'hôte a été conçue dans un style à la fois rustique, rural et traditionnel.

Het hotel heeft een rustieke, Moorse stijl met mooie, betegelde vloeren en traditionele keramiek.
L'hôtel Alavera affiche fièrement une décoration rustique de style maure avec des sols carrelés et des céramiques traditionnelles.

Hotel und Restaurant Köhlerhütte dateert uit 1839 en biedt gezellige, mooie kamers in rustieke, landelijke stijl.
Datant de 1839, l'hôtel-restaurant Köhlerhütte - Fürstenbrunn propose de jolies chambres confortables décorées dans un style cottage rustique.

De kamers zijn rustiek en hebben een inrichting in lokale stijl en mooie kleuren.
Rustiques, ses chambres rehaussées d'une jolie touche de couleur sont décorées dans un style local.