Vertaling van "biedt gezellige mooie " (Nederlands → Frans) :

Hotel und Restaurant Köhlerhütte dateert uit 1839 en biedt gezellige, mooie kamers in rustieke, landelijke stijl.
Datant de 1839, l'hôtel-restaurant Köhlerhütte - Fürstenbrunn propose de jolies chambres confortables décorées dans un style cottage rustique.

Het Bali Dream Resort ligt in de mooie en rustige omgeving van Ubud en biedt gezellige accommodatie met een buitenzwembad, een eigen restaurant en gratis WiFi in alle ruimtes van het resort.
Situé dans la belle et calme région d'Ubud, le Bali Dream Resort vous proposera sur place des hébergements confortables dotés d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het mooie Mercure Samui Chaweng Tana ligt aan het Chaweng-strand en biedt gezellige, comfortabele kamers met gratis WiFi.
Situé le long de la route de Chaweng, le charmant Mercure Samui Chaweng Tana dispose de chambres douillettes et confortables pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

De gezellige tuin en het terras biedt een mooie omgeving voor het ontbijt of om te ontspannen in de middag.
L'agréable jardin avec terrasse du Sverre's constitue un joli cadre pour prendre le petit-déjeuner ou se détendre dans l'après-midi.

Dit pension in de wijk Simmling van Deggendorf wordt door een familie beheerd en biedt gezellige accommodaties, de regionale keuken en een mooie biertuin.
Située dans le quartier de Simmling à Deggendorf, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des hébergements confortables, une cuisine régionale et un charmant café en plein air.

Dit hotel ligt in het mooie stadje Wertheim, daar waar de rivieren de Main en de Tauber samenvloeien. Het biedt gezellige kamers, een restaurant dat stevige Duitse gerechten serveert en een zonnige biertuin.
Proposant des chambres confortables, une copieuse cuisine allemande et un café en plein air, cet hôtel se trouve dans la jolie ville de Wertheim où les rivières Main et Tauber se rencontrent.

Saver Guesthouse ligt op 3 minuten lopen van het mooie strand van Chaweng en biedt gezellige kamers met kabeltelevisie.
Situé à 3 minutes à pied de la superbe plage de Chaweng, le Saver Guesthouse possède des chambres confortables dotées d'une télévision par câble.

De familie is bijzonder trots op de mooie bloemperken en op de prachtige tuin van het hotel. Krehl telt 3 sterren en biedt gezellige en comfortabele kamers, voorzien van blankhouten meubilair en fraaie stoffering.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables et accueillantes, toutes dotées d'un mobilier en bois clair et de jolies étoffes.

Hotel der Hobelspan heeft 3 sterren en bevindt zich in de mooie stad Mespelbrunn, middenin het Spessart-gebergte. Dit hotel biedt gezellige kamers, heerlijke regionale maaltijden en een vriendelijke sfeer.
Situé dans la jolie ville de Mespelbrunn, au cœur de la chaîne de montagnes Spessart, l'Hotel der Hobelspan est un établissement 3 étoiles proposant des chambres confortables, une cuisine régionale savoureuse et une ambiance conviviale.

Dit historische driesterrenhotel ligt achter een mooie houten gevel. Het biedt gezellige accommodatie in Sasbachwalden, een dorp in het Zwarte Woud dat bekend staat om zijn kleurrijke bloemen, fijne wijnen, en frisse lucht.
Doté d'une belle façade à colombages, cet hôtel 3 étoiles historique propose un hébergement confortable à Sasbachwalden, un village de la Forêt Noire célèbre pour ses fleurs multicolores, ses vins raffinés, et son air frais.