Vertaling van "mooie omgeving midden " (Nederlands → Frans) :

Deze romantische villa ligt in een mooie omgeving, midden in een bosrijk natuurreservaat met vele meren.
Situé au sein d'une réserve naturelle, le Fletcher Hotel Restaurant Boschoord propose une villa romantique entourée de lacs et de forêts dans un cadre exceptionnel.

Het Relais Fasthotel ligt in in een mooie omgeving in Saint Amand Montrond, in het midden van Frankrijk, op de weg naar vele vakantiebestemmingen.
Situé dans le centre de la France à Saint-Amand-Montrond, sur la route des vacances, le Relais Fasthotel vous accueille dans un cadre charmant.

NH Geldrop is gelegen in een prachtige omgeving, midden in het mooie Brabantse landschap.
L'hôtel NH Geldrop bénéficie d'un cadre magnifique, au milieu des paysages attrayants de la région du Brabant.

Het Rocabella Santorini Resort Spa combineert traditionele architectuur met een modern design en ligt te midden van een mooie omgeving in Imerovigli, Santorini.
Bénéficiant d'un cadre pittoresque à Imerovigli, à Santorin, le Rocabella Santorini Resort Spa allie une architecture traditionnelle à un design moderne.

Hotel Riu Olot bevindt zich te midden van een mooie omgeving in Olot en is gelegen binnen het vulkanische park Garrotxa.
L'hôtel Riu Olot bénéficie d'un joli cadre à Olot, situé dans le parc volcanique de la Garrotxa.

Appartementhaus Latschen ligt midden in het Nationaal Park Nockberge en is een ideale uitvalsbasis om te voet of per mountainbike deze mooie omgeving te ontdekken.
Niché au milieu du parc national des Nockberge, le Latschen Appartementhaus constitue un lieu de séjour idéal pour partir à la découverte de cette superbe région, à pied ou en VTT.

Het mooie, landelijke hotel La Aldea Soñada del Angliru bevindt zich midden in een rustige omgeving in het centrum van Asturias.
Implanté au calme au cœur des Asturies, l'hôtel champêtre La Aldea Soñada del Angliru offre une vue magnifique sur le paysage verdoyant et montagneux.

Dit hotel is gebouwd rond een zwembad te midden van de mooie tuinen. Het heeft een groot restaurant met regionale gerechten en heerlijke Spaanse wijnen. U kunt hier genieten van de landelijke omgeving.
Entouré de jolis jardins, l'hôtel Hidalgo est construit autour d'une piscine. Le superbe restaurant de l'hôtel propose des plats régionaux accompagnés de vins espagnols.

Serendipity Bed And Breakfast ligt te midden van de pittoreske Scottish Highlands en de bergen en bossen van de Glenmoriston. Deze driesterrenaccomodatie ligt in een mooie, landelijke omgeving, beschikt over ruime slaapkamers en serveert een uitgebreid Schots ontbijt.
Ayant pour toile de fond le paysage pittoresque des montagnes et des forêts de Glenmoriston, dans le Highland, ce Bed Breakfast 3 étoiles offre un magnifique cadre rural et propose des chambres spacieuses et un petit-déjeuner écossais complet.

Het appartementencomplex Kontoyiannis House is gevestigd in een mooie, traditionele boerderij te midden van het idyllische mediterrane landschap - de ideale omgeving voor een verblijf in het binnenland van Cyprus.
Cette résidence d'appartements, qui occupe une charmante ferme traditionnelle, est entourée par la superbe campagne méditerranéenne.