Vertaling van "moezelvallei is ideaal voor mooie " (Nederlands → Frans) :

Het omringende landschap van de Moezelvallei is ideaal voor mooie fietstochten.
La campagne environnante de la vallée de la Moselle vous permettra de faire de la randonnée à vélo.

De omliggende Moezelvallei is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten en u kunt gebruikmaken van een fietsenstalling.
La vallée de la Moselle entourant l'établissement est idéale pour partir en randonnée pédestre ou à vélo. Un local à vélos est disponible sur place.

De omliggende Moezelvallei is ideaal voor wandel-, fiets- en boottochten. De rivier de Moezel en de aanlegsteiger liggen op slechts 100 meter afstand.
La vallée environnante de la Moselle est idéale pour pratiquer le bateau et la randonnée à pied ou à vélo. La Moselle et la jetée sont accessibles à 100 mètres.

De omliggende Moezelvallei is ideaal om te wandelen en te fietsen. De hotelgasten kunnen fietsen met een satellietnavigator huren.
La région alentour de la vallée de la Moselle est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Vous pourrez louer des vélos équipés d'un système de navigation GPS.

Het omliggende landschap van de Moezelvallei is ideaal voor buitenactiviteiten zoals fietsen, wandelen en vissen.
La campagne environnante de la vallée de la Moselle se prête idéalement aux activités de plein air telle que la randonnée à pied et à vélo ou la pêche.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Divers soins de spa relaxants sont également proposés. Ceux-ci peuvent être réservés avant votre arrivée. La campagne environnante, les plages et le parc national des North York Moors situé à proximité vous permettront de faire d'agréables promenades.

De omgeving van het hotel is ideaal voor mooie wandelingen.
La région est idéale pour pratiquer la randonnée.

In de zomer is het ideaal voor mooie wandelingen door enkele van de meest indrukwekkende bergen van de Alpen.
En été, il constitue un pied-à-terre idéal pour de magnifiques randonnées dans certaines des montagnes les plus impressionnantes des Alpes.

De Riversdale House BB wordt beheerd door een familie en is ideaal voor mooie wandelingen en fietstochten door de heuvels, maar u kunt ook gaan golfen en paardrijden.
L'établissement à la gestion familiale Riversdale House BB est idéal pour faire des randonnées pittoresques à pied et à vélo dans les montagnes.

De omgeving leent zich ideaal voor mooie fiets- en wandeltochten.
Enfin, la campagne environnante se prête parfaitement aux longues balades à pied ou en vélo.