Traduction de «moderne sfeer kunt » (Néerlandais → Français) :

In een moderne sfeer kunt u genieten van uw favoriete drankje en verschillende populaire snacks.
Dans son décor contemporain, vous pourrez apprécier votre boisson favorite ainsi que tout un choix d'en-cas, de 17 h à 1 h du matin.

In restaurant Olive Tree kunt u in een moderne sfeer tot laat in de avond genieten van regionale gerechten en internationale specialiteiten.
Dans une atmosphère moderne, le restaurant Olive Tree vous propose des spécialités internationales et régionales jusque tard dans la nuit.

Het hotel heeft verder een modern restaurant en bar, waar u in gezellige sfeer kunt dineren of van een tussendoortje kunt genieten.
L'hôtel comprend aussi un bar et restaurant modernes dont les ambiances accueillantes sont parfaites pour dîner ou prendre un verre.

Hotel St. Paul biedt een serene en moderne sfeer, compleet met ultramoderne faciliteiten zoals gratis WiFi zodat u kunt genieten van een aangenaam verblijf.
Baignant dans une atmosphère sereine et moderne, bénéficiant d'installations ultramodernes, dont une connexion Wifi gratuite, le Saint-Paul met tout en œuvre pour rendre votre séjour agréable.

Bij hotel 'Zum Schwanen' kunt u genieten van een moderne sfeer in een volledig gerenoveerd 18e-eeuws landgoed.
L’hôtel Zum Schwanen vous accueille dans une propriété du XVIIIe siècle rénovée dans un style moderne.

In de moderne sfeer van de exclusieve Bar 100° kunt u terecht voor cocktails en een grote verscheidenheid aan wijnen.
Vous pourrez en outre apprécier des cocktails et une grande variété de vins dans le cadre moderne et exclusif du bar 100°.

Dankzij de moderne inrichting en de gezellige sfeer is Philipp's Bar een favoriete plek in ons restaurant. Hier kunt u genieten van allerlei wijnen, bieren, verschillende soorten koffie of uw favoriete cocktail.
Grâce à son décor contemporain et à son atmosphère accueillante, le Philipp's Bar est un lieu privilégié de notre restaurant. Vous y dégusterez toute une gamme de vins, bières et cafés ou votre cocktail préféré.

De bar in het hotel heeft een moderne inrichting met de sfeer van een lounge. Op het gevarieerde menu staan warme en koude drankjes, die u kunt nuttigen op het grote terras met uitzicht op de golfbaan.
A l'intérieur dans un cadre moderne et lounge, le bar propose une carte variée de boissons chaudes et froides et dispose également d'une grande terrasse donnant sur le parcours de golf.

In het restaurant Neyran kunt u genieten van moderne delicatessen met een mediteraans tintje, en in de bar Casa vindt u live-entertainment in een ontspannen sfeer.
Le restaurant Neyran prépare de délicieuses spécialités contemporaines aux accents méditerranéens et le bar Casa vous apporte divertissement et détente.

De accommodatie heeft een majestueuze uitstraling en dankzij de prachtige ligging kunt u hier in een warme en uitnodigende sfeer genieten van de natuur en rust. Het hotel is een elegant en licht gebouw dat met veel oog voor detail gerenoveerd is. Het resultaat is de perfectie combinatie van een rustieke sfeer met een moderne avantgardistische accommodatie.
L'hôtel est un bâtiment élégant et lumineux restauré avec un grand souci du détail, qui marie harmonieusement une atmosphère rustique et des équipements modernes et d'avant-garde.