Vertaling van "moderne ruimtes met warme " (Nederlands → Frans) :

Het biedt grote en moderne ruimtes met warme, comfortabele woon- en slaapkamers.
Elle offre de grands espaces modernes avec des salons et des chambres confortables et chaleureux.

De rode bakstenen muren van het restaurant geven de ruimte een warme, gezellige sfeer.
Les murs en briques rouges du restaurant confèrent à la pièce une atmosphère chaleureuse et conviviale.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte, met warme dranken en zoete en hartige producten.
Servi tous les matins dans la salle commune, le petit-déjeuner se compose de boissons chaudes et de mets sucrés et salés.

De kamers zijn ruim en hebben een elegante, moderne inrichting met warme kleuren en moderne meubels.
Spacieuses et pourvues d'un mobilier moderne, toutes les chambres sont décorées dans des tons chaleureux et affichent un style contemporain élégant.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met warme aardetinten, fris roomwit linnengoed en moderne marmeren wasbakken in de eigen badkamer.
Affichant une décoration contemporaine et des draps aux tons crème éclatants, toutes les chambres proposent des coloris chauds et des comptoirs en marbre modernes dans leur salle de bains privative.

Op de begane grond vindt u een moderne ruimte waar u van het ontbijt kunt genieten of in de avond kunt ontspannen met een drankje.
Le rez-de-chaussée constitue un espace contemporain pour savourer le petit-déjeuner ou prendre un verre et se détendre le soir.

Deze luxe en ruime suites bieden een volledig uitgeruste, moderne ruimte en een groot houten terras met ligbedden en een prachtig uitzicht.
Ses spacieuses et luxueuses suites de style moderne sont entièrement équipées.

Hotel Cèsar combineert 19e-eeuwse elementen, zoals de open haard en de bibliotheek, met moderne ruimtes, waaronder de tuin en het restaurant.
En plus d'avoir conservé des éléments du XIXe siècle comme sa cheminée et sa bibliothèque, l'hôtel Cèsar est agrémenté de lieux modernes comme le jardin et le restaurant.

Het LIT Bangkok Hotel biedt stijlvolle accommodatie in Pathumwan, waarbij met behulp van licht en schaduw moderne ruimtes zijn gecreëerd.
Jouant sur l'ombre et la lumière pour créer un espace moderne, le LIT Bangkok Hotel vous accueille dans un hébergement élégant à Pathumwan.

De moderne en toch warme accommodaties beschikken over gratis WiFi.
Il vous propose des hébergements modernes et chaleureux dotés d'une connexion Wifi gratuite.