Vertaling van "moderne meubels met typisch " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van warme kleuren en moderne meubels met typisch Engelse stoffen.
Les chambres affichent des couleurs chaudes et sont dotées d'un mobilier moderne avec des étoffes anglaises.

Dit moderne boetiekhotel ligt in het centrum van Córdoba. Het combineert oud en nieuw in de typische Andalusische binnenplaats met moderne meubels.
Situé en plein cœur de Cordoue, cet hôtel de caractère moderne allie tradition et modernité, avec une cour andalouse typique qui contraste joliment avec le mobilier moderne.

De kamers en appartementen hebben een typisch Amsterdams interieur met balkenplafonds en moderne meubels.
Les chambres et appartements se distinguent par un mobilier moderne et des poutres apparentes en bois, typiques d'Amsterdam.

De kamers van Hotel Zum Bürgergarten zijn uitgerust met moderne meubels. Sommige hebben een landelijke, typisch Duitse stijl met houtsnijwerk en houten schilderijen.
Les chambres de l'hôtel Zum Bürgergarten sont équipées d'un mobilier moderne et certaines sont décorées dans un style rustique allemand avec du bois sculpté et peint.

De kamers bevinden zich in de oorspronkelijke gebouwen van het paleis of in een modern bijgebouw, en ze hebben antieke meubels of eenvoudige moderne meubels.
Aménagées dans les bâtiments du palais d'origine ou au sein d'une annexe moderne, les chambres présentent un mobilier d'époque ou bien moderne et sobre.

Hotel Cristallo wordt door een familie beheerd en heeft ruime, lichte kamers met houten meubels en typische Zuid-Tiroolse versieringen.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres spacieuses et lumineuses avec un mobilier en bois et une décoration typique du sud du Tyrol.

De appartementen van het Belvedere bieden een volledig uitgeruste keuken, plafonds met houten balken, antieke meubels en typische Toscaanse terracotta vloeren.
Les appartements indépendants du Belvedere comprennent une cuisine entièrement équipée, des poutres apparentes au plafond, des meubles d'époque et un sol en terre cuite toscan typique.

De rustieke kamers van het pension Drei Tannen zijn gemeubileerd met houten meubels, die typisch zijn voor de Alpen.
Les chambres rustiques de la pension sont ornées d'un mobilier en bois typique des Alpes.

Alle appartementen zijn comfortabel en royaal uitgerust met houten meubels in typisch landelijke stijl en beschikken over een groot beschut en gemeubileerd balkon.
Tous les appartements confortables et bien équipés possèdent un mobilier en bois de style champêtre typique et un grand balcon meublé et couvert.

In het Corte Castelletto kunt u zich verheugen op een fijne sfeer, en stijlvolle meubels die typisch zijn voor een historisch landhuis.
Profitez de la belle atmosphère du Corte Castelletto et de son mobilier élégant, typique d'une maison de campagne d'époque.