Traduction de «moderne lobby heeft comfortabele » (Néerlandais → Français) :

De ruime en moderne lobby heeft comfortabele banken en biedt toegang tot de elegante muzieklounge Salone Costantino.
Spacieux et moderne, le hall est aménagé de canapés confortables et mène à l'élégant salon de musique Salone Costantino.

De lobby heeft comfortabele banken en is een ideale plek om te ontspannen en televisie te kijken.
Le hall de l'hôtel, doté de canapés confortables, sera l'endroit idéal pour vous détendre et regarder la télévision.

De moderne lobby en comfortabele kamers zorgen er voor dat u zich thuis voelt.
Le hall moderne et les confortables chambres vous feront vous sentir comme chez vous.

De moderne Waterbar heeft comfortabele zitplaatsen en is een perfecte plek om te ontspannen.
Le bar moderne Waterbar, doté de sièges confortables, offre quant à lui un cadre idéal pour se détendre.

De comfortabele lounge in de lobby heeft een open haard en een comfortabele zithoek.
Le salon confortable situé dans le hall comporte une cheminée et un agréable coin salon.

Hotel Moderne ligt in het centrum van Metz. Het heeft comfortabele, geluiddichte kamers met gratis draadloos internet en kabel-tv.
L'Hôtel Moderne situé en plein centre de Metz propose des chambres confortables et insonorisées avec accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit et télévision par câble.

De lobby heeft een grote loungeruimte met comfortabele stoelen en gratis WiFi.
Son hall accueille un grand salon doté de fauteuils confortables. Vous y bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite.

Het Astoria Opéra heeft een knusse lobby met comfortabele lederen banken. Het geheel vormt een stijlvol onderkomen voor uw verblijf in Parijs.
Orné d'un hall accueillant et agrémenté de canapés en cuir confortables, l'hôtel Astoria Opéra est un endroit des plus élégants pour séjourner à Paris.

Comfort Inn Shady Grove (Maryland) heeft gratis pendeldiensten naar metrostation Shady Grove, met verbindingen naar hartje Washington D.C. Het hotel heeft diverse gratis, moderne voorzieningen en comfortabele accommodatie.
Proposant des navettes gratuites vers la station de métro Shady Grove desservant le centre-ville de Washington, DC., le Comfort Inn Shady Grove vous accueille à Shady Grove, dans le Maryland. Doté d'équipements modernes gratuits, il abrite des hébergements confortables.

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging aan het einde van de populaire Rote Strasse in het historische centrum van Flensburg. Het staat garant voor een vriendelijke sfeer en comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
L'Hotel am Rathaus jouit d'une situation centrale dans la ville historique de Flensbourg, à l'extrémité de la très appréciée rue Rote Strasse. Vous apprécierez l'accueil chaleureux et les chambres confortables dotées d'équipements modernes de cet établissement contemporain.