Traduction de «lobby » (Néerlandais → Français) :

The Lobby ligt vlak bij het Vondelpark in Amsterdam en biedt een appartement met 3 slaapkamers en gratis WiFi.
Situé à proximité du parc Vondelpark à Amsterdam, l'étalissement The Lobby propose un appartement de trois chambres avec connexion Wifi gratuite.

In de lobby wordt een gratis beperkt ontbijt geserveerd, waarbij geldt wie het eerst komt, het eerst maalt. U kunt een drankje drinken in de bar van de lobby of tussen 18:00 en 23:00 uur dineren in Shabu-Shabu Dali.
Un petit-déjeuner gratuit est servi dans le hall selon le principe du premier arrivé, premier servi. Vous pourrez prendre un verre au bar du hall ou dîner au Shabu-Shabu Dali de 18h00 à 23h00.

De lobby is voorzien van een snackbuffet volgens een nieuw concept en in elke hoek van de lobby kunt u gebruikmaken van internet.
Le hall d'entrée dispose d'un nouveau concept de buffet de collations et d'une connexion internet à chaque coin de la réception.

In de lobby is gratis koffie verkrijgbaar en 's avonds is in de Lobby Bar een compleet aanbod aan drankjes beschikbaar.
Du café est disponible gratuitement dans le hall tandis qu'une carte de boissons complète est proposée dans le bar du hall en soirée.

In het gebied rond The Lobby zijn diverse restaurants en bars te vinden.
Vous pourrez rejoindre plusieurs restaurants et bars situés à proximité de l'établissement.

Hotel Angela Suites Lobby heeft een gunstige ligging in het hart van de stad Rhodos, op een paar meter van het plein Academia en in de nabijheid van alle belangrijke bezienswaardigheden.
L'Hotel Angela Suites Lobby jouit d'un excellent emplacement au cœur de la ville de Rhodes, à quelques mètres de la place Academia et à proximité de tous ses principaux sites touristiques.

Na het ontbijt kunt u in de lobby gebruikmaken van een computer met internet. De lobby heeft een dak met glas-in-loodramen.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez utiliser l'ordinateur avec connexion Internet dans le hall, dont le toit est orné de vitraux.

Er is een gratis computer met internet in de lobby. Gasten kunnen regionale en internationale gerechten proeven in het restaurant of bij mooi weer op het panoramisch terras. Ontspan in de bar in de lobby, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speelkamer.
Un ordinateur avec connexion Internet est disponible gratuitement dans le hall. Vous pourrez déguster une cuisine régionale et internationale dans le restaurant ou - si la météo le permet - sur la terrasse panoramique.

Elke verdieping beschikt over een lobby met boeken en kranten en in de centrale lobby van het Avion vindt u 2 gratis computers met internet.
Chaque étage dispose d'un hall avec des livres et des journaux, tandis que le hall principal de l'Avion abrite 2 ordinateurs reliés à Internet gratuitement.

Dit hotel van 6 verdiepingen biedt een ruime lobby, een 24-uursreceptie, een internetkamer, een biljarttafel, een videowand, een restaurant, een bar in de lobby, een bistro, een bar bij het zwembad en een binnenzwembad.
Cet hôtel de 6 étages dispose d'un hall spacieux, d'une réception ouverte 24h/24, d'une salle Internet, d'un billard, d'un mur vidéo, d'un restaurant principal, d'un bar dans le hall, d'un bistrot, d'un bar de piscine et d'une piscine intérieure.