Traduction de «moderne kamers van milsoms » (Néerlandais → Français) :

De ruime, moderne kamers van Milsoms Kesgrave Hall hebben een mooie, stijlvolle inrichting.
Les chambres spacieuses et modernes du Milsoms Kesgrave Hall présentent un décor élégant et chic.

Het resort biedt ook rustgevende massages in de moderne kamers met airconditioning.
Le complexe propose également des massages dispensés directement dans ses chambres modernes et climatisées.

Het Kamer Suite Hotel ligt op 5 minuten rijden van de stranden van de Aya Yorgi-baai. Het beschikt over moderne kamers met een keuken en verzorgt een gezond ontbijtbuffet met verse producten van de boerderij.
Situé à 5 minutes de route des plages de la baie d’Aya Yorgi, le Kamer Suite Hotel vous propose des chambres modernes dotées d’une cuisine ainsi qu’un petit-déjeuner buffet équilibré, composé de produits fermiers frais.

Hôtel du Home Moderne ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, tegenover het Parc Georges Brassens. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Situé à 15 minutes à pied du parc des expositions de la Porte de Versailles, en face du parc Georges Brassens, l'Hôtel du Home Moderne propose des chambres contemporaines avec une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen beschikken over moderne kamers, 24-uursroomservice en een eigen Turks bad met sauna.
Le Sky Kamer propose des chambres modernes, un service d'étage disponible 24h/24 et un bain turc avec un sauna.

De moderne kamers zijn voorzien van houten meubilair en gratis WiFi.
Modernes, celles-ci sont équipées d'un mobilier en bois et d'une connexion Wifi gratuite.

Er zijn 7 kamers die werden geïnspireerd door lokale ambachtslieden, 5 moderne kamers en 4 kamers met een inrichting in authentieke boerderijstijl.
Sept d'entre elles ont été inspirées par des artisans locaux, cinq sont décorées dans un style contemporain et quatre dans un authentique style rustique.

De kamers in het oorspronkelijke deel van het hotel zijn ingericht in een aantrekkelijke oude Biedermeier-stijl, terwijl smaakvol ingerichte, moderne kamers en Empire-stijl kamers ook beschikbaar zijn.
Les chambres de la partie d'origine de l'hôtel sont meublées dans un séduisant style Biedermeier. L'hôtel dispose aussi de jolies chambres modernes et de chambres de style Empire.

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Le Schloß-Hotel Petry possède des chambres historiques dans le bâtiment du château, des chambres spacieuses dans le bâtiment Haus Kohlbecher et des chambres modernes récemment rénovées dans sa maison d'hôtes Unter den Weinbergen.

De verschillende verblijven variëren van traditionele, stenen kamers tot moderne kamers. Ze bieden allemaal uitzicht op zee en sommige kamers zijn uitgerust met een koelkast, airconditioning en een televisie.
Le Mykonos View dispose de différents types d'hébergements climatisés, allant de la chambre traditionnelle en pierre à des chambres plus modernes. Offrant une vue sur la mer, ils comprennent un réfrigérateur et une télévision.