Vertaling van "moderne faciliteiten van vandaag " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele accommodatie biedt u de stijl van vroeger maar de moderne faciliteiten van vandaag de dag.
Ces hébergements confortables allient style ancien et équipements modernes.

Hier geniet u van een adembenemend landschap, met alle moderne faciliteiten van vandaag de dag. De villa's van Sedona bieden de gasten alles wat nodig is voor een ontspannen en aangenaam verblijf, met inbegrip van volledig uitgeruste keukens, eigen patio's, ruime zwembaden en een speeltuin.
L'hôtel Villas of Sedona vous garantit un séjour des plus reposants et des plus agréables. Il met à votre disposition des cuisines tout équipées, des patios privés, des piscines spacieuses et une aire de jeu pour enfants.

Het Nové Adalbertinum was ooit een klooster en biedt vandaag de dag een unieke combinatie van historische architectuur met moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Cet ancien monastère mêle de manière unique l'architecture historique et des installations modernes telles qu'une connexion Wifi gratuite.

De Driskill is oorspronkelijk in 1886 gebouwd. Het combineert elegante, ouderwetse charme met alle moderne luxe van vandaag.
Construit en 1886, l'hôtel allie l'élégance et le charme ancien aux équipements luxueux et modernes.

De accommodatie van Gardens at West Maui kenmerken vele moderne gemakken van vandaag, met inbegrip van een wasmachine en droger op de kamer alsook barbecuegebieden.
Les chambres de l'établissement sont dotées de tout le confort moderne, notamment d'une machine à laver et d'un sèche-linge.

Dit hotel combineert de historische charme van 1860 met alle moderne gemakken van vandaag en het ligt pal naast het Charleston Museum en dicht bij vele andere populaire attracties.
Cet hôtel allie le charme historique de 1860 avec toutes les commodités modernes actuelles. Il se trouve à côté du musée de Charleston et à proximité de nombreuses autres attractions populaires.

De Modern Thai Villa ligt op 3 kilometer van het strand van Raway, en biedt luxe villa's met een zwembad, moderne faciliteiten en gratis WiFi.
Situé à 3 km de la plage de Rawai, le Modern Thai Villa dispose de villas luxueuses avec piscine, d'installations modernes et d'une connexion Wifi gratuite.

Het InterContinental biedt stijlvolle accommodatie en een combinatie van moderne faciliteiten en lokale accenten in de diplomatieke wijk van Amman.
Alliant installations modernes et locales, l'InterContinental propose un hébergement élégant dans le quartier diplomatique d'Amman.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie middels kamers met moderne faciliteiten.
L'hôtel propose un hébergement confortable dans des chambres dotées d'installations modernes.

Het grote landhuis Gościniec Nowa Wioska ligt in een prachtig landschap, op slechts 10 minuten van het centrum van Wałbrzych. Het biedt charmante accommodatie, uitstekende faciliteiten en gratis WiFi. De kleurrijke kamers hebben moderne faciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Le Gosciniec Nowa Wioska vous accueille au milieu d'une campagne magnifique, à seulement 10 minutes du centre-ville de Wałbrzych. Cette grande maison de campagne vous propose des hébergements charmants, bien aménagés et dotés d'une connexion Wifi gratuite. Les chambres colorées disposent d'équipements modernes afin de rendre votre séjour encore plus agréable.