Vertaling van "moderne faciliteiten samen " (Nederlands → Frans) :

Binnen gaan moderne faciliteiten samen met historische kenmerken. Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en een lounge. Er is gratis WiFi.
L'intérieur de l'hôtel mélange les installations modernes et les éléments d'époque. l'hôtel abrite un restaurant, un bar, un salon et propose une connexion Wifi gratuite.

Samen met de gunstige locatie en moderne faciliteiten, maakt de persoonlijke 24-uurservice van Antis Hotel het een ideale uitvalsbasis voor uw verblijf in Istanbul.
Outre sa position pratique et ses équipements modernes, le service personnalisé assuré 24 heures sur 24 fait de la propriété le point d'ancrage idéal pour votre séjour à Istanbul.

Dicht bij Boario Terme Spa Park Resort, biedt het Rizzi Acquacharme Hotel exclusieve en moderne accommodatie samen met geweldige spa-faciliteiten.
Situé à proximité du centre thermal de Boario Terme, l'hôtel Rizzi Acquacharme propose un hébergement moderne et exclusif ainsi que des installations de spa.

Het nieuwe Walton Hotel is zorgvuldig ontworpen om op natuurlijke wijze samen te gaan met de omgeving. Het beschikt over eigentijdse faciliteiten die inspelen op de behoeften van de moderne zakenreiziger.
Ce nouvel établissement a été soigneusement conçu pour se fondre naturellement dans son environnement, tout en proposant des installations modernes qui répondent aux besoins du monde des affaires d'aujourd'hui.