Traduction de «moderne faciliteiten hebben » (Néerlandais → Français) :

Dit viersterrenhotel heeft standaardkamers en luxueuze kamers die eigentijds zijn ingericht en moderne faciliteiten hebben.
Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres standard et de luxe, au design contemporain et dotées d'équipements modernes.

Het Embassy Suites San Rafael beschikt over suites met 2 slaapkamers die allerlei moderne faciliteiten hebben.
Il propose des suites spacieuses et des installations de remise en forme ultra-modernes. Vous séjournerez dans une suite à une ou deux chambres dotée d'une gamme variée d'équipements.

Het grote landhuis Gościniec Nowa Wioska ligt in een prachtig landschap, op slechts 10 minuten van het centrum van Wałbrzych. Het biedt charmante accommodatie, uitstekende faciliteiten en gratis WiFi. De kleurrijke kamers hebben moderne faciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Le Gosciniec Nowa Wioska vous accueille au milieu d'une campagne magnifique, à seulement 10 minutes du centre-ville de Wałbrzych. Cette grande maison de campagne vous propose des hébergements charmants, bien aménagés et dotés d'une connexion Wifi gratuite. Les chambres colorées disposent d'équipements modernes afin de rendre votre séjour encore plus agréable.

Alle kamers van deze accommodatie hebben meubilair van topkwaliteit en alle moderne faciliteiten die u nodig zou kunnen hebben.
Les chambres du Boardinghouse Bremerhaven possèdent un mobilier de grande qualité ainsi que tout le confort moderne.

De stijlvolle, moderne kamers hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, gratis WiFi en een mediahub.
Dotées d'une salle de bains privative, les chambres élégantes et contemporaines disposent d'équipements modernes tels qu'une télévision à écran plat, une connexion Wifi gratuite et un centre multimédia.

U kunt heerlijk ontspannen in de simpele, elegante kamers die beschikken over vele moderne faciliteiten en een eigen badkamer hebben.
Détendez-vous dans l'une des chambres simples et élégantes équipées de nombreux équipements modernes et de leur propre salle de bains.

De ruime kamers van het Buri Rasa zijn ingericht met een mix van traditioneel Thaise stijlen en hebben moderne faciliteiten.
Les chambres spacieuses du Buri Rasa affichent un décor thaïlandais traditionnel allié à des équipements modernes.

De kamers hebben een warme, rustieke inrichting en zijn voorzien van moderne faciliteiten zoals kabeltelevisie, een haardroger en airconditioning.
Ses chambres, qui affichent une décoration rustique chaleureuse, sont dotées d'équipements modernes tels qu'une télévision par câble, un sèche-cheveux et la climatisation.

Elke kamer heeft zijn eigen charme en is voorzien van alle moderne faciliteiten. Ze hebben onder meer een toilet, een bad of douche, een kleuren-tv en een telefoon.
Dotée d'un charme personnalisé, chaque chambre est pourvue de tout le confort moderne : baignoire ou douche, toilettes, télévision couleur et téléphone.

De 19e-eeuwse Karoo-huisjes hebben een moderne faciliteiten en een hedendaagse inrichting.
Datant du XIXe siècle, ces cottages du Karoo présentent une décoration et des équipements modernes.