Traduction de «kleurrijke kamers hebben » (Néerlandais → Français) :

De kleurrijke kamers hebben uitzicht op het Twelve Bens-gebergte en het Rusheenduff-meer. Elke kamer is voorzien van satelliet-tv, een eigen badkamer en koffie- en theefaciliteiten.
Offrant des vues sur les monts Twelve Bens et le lac de Rusheenduff, les chambres disposent d'une salle de bains privative et colorée, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par satellite.

De kleurrijke kamers hebben een kluisje voor een laptop, een waterkoker en een minibar.
Les chambres colorées sont munies d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'une bouilloire et d'un minibar.

De kleurrijke kamers hebben elk een eigen moderne badkamer met een inloopdouche.
Colorées, les chambres disposent toutes d'une salle de bains privative moderne pourvue d'une douche à l'italienne.

De kleurrijke kamers hebben houten meubels en levendige muurprints.
Les chambres colorées présentent un mobilier en bois et des peintures vives aux murs.

De kleurrijke kamers hebben airconditioning en uitzicht op het Gardameer.
Ses chambres colorées disposent de la climatisation et donnent sur le lac de Garde.

De kleurrijke kamers hebben allemaal een eigen badkamer en een satelliettelevisie met on-demandfilms.
Les chambres colorées possèdent toutes une salle de bains privative et la télévision par satellite avec des films à la demande.

De kleurrijke kamers hebben een balkon en zijn voorzien van een televisie met kabelkanalen en koffie- en theefaciliteiten.
Dotées d'un balcon, les chambres colorées comprennent une télévision par câble et un plateau/bouilloire.

Alle kleurrijke kamers hebben een parketvloer.
Affichant des couleurs vives, les chambres du Torcopel disposent de parquet et offrent une vue sur le jardin.

Het grote landhuis Gościniec Nowa Wioska ligt in een prachtig landschap, op slechts 10 minuten van het centrum van Wałbrzych. Het biedt charmante accommodatie, uitstekende faciliteiten en gratis WiFi. De kleurrijke kamers hebben moderne faciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Le Gosciniec Nowa Wioska vous accueille au milieu d'une campagne magnifique, à seulement 10 minutes du centre-ville de Wałbrzych. Cette grande maison de campagne vous propose des hébergements charmants, bien aménagés et dotés d'une connexion Wifi gratuite. Les chambres colorées disposent d'équipements modernes afin de rendre votre séjour encore plus agréable.

De lichte, kleurrijke kamers hebben een unieke inrichting, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Lumineuses et colorées, les chambres du The Townhouse sont meublées individuellement et comprennent une télévision ainsi qu'un plateau/bouilloire.