Traduction de «vele moderne faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Een voorkeursbestemming gelegen in het centrale zakendistrict (CBD) van Beijing, met vele moderne faciliteiten, uitstekende service en vriendelijk personeel”.
Situé dans le quartier des affaires (CBD) de Pékin, cet hôtel moderne se distingue par la qualité du service et l'amabilité du personnel”.

Het modern appartement heeft vele moderne faciliteiten en ligt op 900 meter van de Sacré-Coeur.
De style contemporain, il dispose de nombreux équipements modernes. Il se tient à 900 mètres du Sacré-Cœur.

U kunt heerlijk ontspannen in de simpele, elegante kamers die beschikken over vele moderne faciliteiten en een eigen badkamer hebben.
Détendez-vous dans l'une des chambres simples et élégantes équipées de nombreux équipements modernes et de leur propre salle de bains.

Martin's Manoir voegt klassieke elegantie toe aan uw verblijf, terwijl ook u geniet van vele moderne faciliteiten.
Le Martin's Manoir allie un hébergement classique et élégant à de nombreux équipements modernes.

Geniet van de vele moderne faciliteiten, waaronder satelliettelevisie met Sky-zenders.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de nombreux équipements modernes, tels que la télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky.

Dit hotel is te vinden in Mesa, Arizona en biedt een verscheidenheid aan gratis voorzieningen en vele moderne faciliteiten. Het heeft een gunstige ligging dicht bij Highway 60 en op een klein eindje rijden van het centrum van Phoenix.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité de l'autoroute 60, le Days Hotel Mesa Country Club se trouve à quelques minutes de route du centre-ville de Phoenix.

Shelly Hotel is gebouwd in 1936 en combineert art-decocharme met vele moderne faciliteiten, zoals flatscreen-tv's en gratis WiFi.
Construit en 1936, cet hôtel allie le charme Art Déco et de nombreux équipements modernes dont une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Het Radisson Suite Hotel Toronto Airport biedt vele moderne faciliteiten die het reizen makkelijk en stressloos maken, inclusief 24 uur per dag gratis vervoer van en naar de luchthaven, een geavanceerd zakencentrum en een conciërgeservice om u te helpen met het regelen van tickets, autoverhuur en nog veel meer.
Les animaux domestiques y sont admis. Vous pourrez profiter des nombreuses commodités modernes qui feront de votre séjour un moment agréable et relaxant. Vous bénéficierez notamment d'une navette gratuite pour l'aéroport 24h/24, d'un centre d'affaires ultramoderne, d'un service de concierge pour vous assister dans l'organisation votre séjour et d'un service de location de voitures.

Dit hotel ligt dicht bij de grote snelwegen en op korte rijafstand van de lokale bezienswaardigheden en het centrum van Austin. Het hotel beschikt over eigen eetgelegenheden en vele moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
Situé à proximité des principales autoroutes et à quelques minutes des attractions locales et du centre-ville d'Austin, cet hôtel propose plusieurs restaurants sur place et de nombreux équipements modernes tels qu'un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Dit all-inclusive hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan bij de baai van El Palmar. Het biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten en beschikt over 3 restaurants, een snackbar en 4 bars, evenals vele moderne faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel côté océan, sur la baie d'El Palmar, le Park Royal Ixtapa-All Inclusive propose une formule tout compris, un accès facile aux activités et sites d'intérêt des environs, 3 restaurants, un snack-bar, 4 bars et de nombreux équipements modernes.