Vertaling van "modern hotel gunstig " (Nederlands → Frans) :

Het Achillion Palace ligt op een steenworp afstand van de kust, in het centrum van Rethymnon. Het is een modern hotel, gunstig gelegen ten opzichte van oude binnenstad met zijn smalle straatjes, het middeleeuwse kasteel en de pittoreske Venetiaanse haven.
Situé à quelques pas du bord de mer, dans le centre de Réthymnon, cet hôtel moderne offre un accès facile à la vieille ville et ses ruelles étroites, son château médiéval et son pittoresque port vénitien.

Dit moderne hotel in Aken bevindt zich op een gunstige locatie, op minder dan 1 minuut rijden van de snelweg A4.
Installé à Aix-la-Chapelle, l'ibis budget Aachen Nord jouit d'un emplacement idéal à moins d'une minute en voiture de l'autoroute A4.

Dit lichte, moderne hotel heeft gratis WiFi, een gratis sauna en een hot tub. Het ligt op een gunstige locatie aan de snelweg A-2 in de voorstad Sant Just Desvern, op slechts 8 km van het centrum van Barcelona.
Lumineux et moderne, l'hôtel NH Porta Barcelona vous propose gratuitement une connexion Wifi, un sauna et un bain à remous. Bénéficiant d'un excellent emplacement, il vous accueille dans la banlieue de Sant Just Desvern, à proximité de l'autoroute A-2 et à seulement 8 km du centre-ville de Barcelone.

Dit moderne hotel is gunstig gelegen in Koukourava, op slechts 4 km van de stad Volos en op 3 minuten rijden van het dorp Makrinitsa met een schitterend uitzicht op het bos, de zee en de vallei.
Offrant une vue magnifique sur la forêt, la mer et la vallée, l'Archontiko Argyro (Couples Only) est situé à Koukourava à seulement 4 km de la ville de Volos ainsi qu'à 3 minutes en voiture du village de Makrinitsa.

Dit moderne hotel is gunstig gelegen aan een van de belangrijkste routes naar Vitoria-Gasteiz. Het onderscheidt zich door een stijlvolle, minimalistische inrichting en een chique, eigen restaurant.
Idéalement situé sur l'une des routes principales menant à Vitoria-Gasteiz, cet hôtel moderne se distingue par son design élégant et minimaliste et son restaurant chic.

Dit stijlvolle moderne hotel biedt comfortabele moderne accommodatie op een gunstige locatie, dicht bij de snelweg Florence-Pisa-Livorno, met uitstekende toegang tot de belangrijkste wegen van de regio.
Idéalement situé à proximité de l'autoroute Florence-Pise-Livourne et des principaux réseaux routiers de la région, ce petit hôtel élégant et à la décoration contemporaine propose un hébergement confortable et moderne.

Of u de stad nu bezoek voor zaken of plezier, dit moderne hotel is gunstig geprijsd en biedt u een moderne en comfortabele uitvalsbasis waar u heerlijk kunt ontspannen en nieuwe energie kunt opdoen.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, cet hôtel vous offrira un point de chute moderne et confortable où vous pourrez vous détendre et recharger vos batteries.

Het moderne hotel Park Inn by Radisson Doncaster is gunstig gelegen in een businesspark, vlak bij de M18 en op 2,5 km van het treinstation en het stadscentrum van Doncaster.
Le Park Inn by Radisson Doncaster est un hôtel contemporain situé dans un parc d'affaires. Il bénéficie d'un emplacement privilégié, à proximité de la M18, à 3 km de la gare et du centre-ville de Doncaster.

Dit moderne hotel is gunstig gelegen op 500 meter van de Wat Phnom-tempel en het Nationaal Museum.
Cet hôtel moderne est idéalement situé, à 500 mètres de la colline du Wat Phnom et du Musée national.

Dit moderne hotel heeft een gunstige ligging langs de snelweg C-32.
Cet établissement moderne bénéficie d'un emplacement idéal, à côté de l'autoroute C-32.