Traduction de «modern gebouw naast » (Néerlandais → Français) :

Het Benidorm Hotel is gevestigd in een modern gebouw naast de universiteit Autonoma.
Il occupe un bâtiment moderne placé à proximité de l'université autonome.

De kamers van het Schloss Krugsdorf Hotel bevinden zich allemaal in een apart, modern gebouw naast het historische hoofdgebouw.
Les chambres du Schloss Krugsdorf Hotel sont toutes installées dans un bâtiment moderne séparé, à côté du bâtiment principal historique.

De kamers, die zich in een modern gebouw naast de pub/restaurant bevinden, hebben allemaal een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Les chambres se trouvent dans un bâtiment moderne à côté du pub/restaurant. Elles possèdent toutes une salle de bains privative avec baignoire ou douche et un sèche-cheveux.

De slaapkamers bevinden zich in een modern gebouw naast het hoofdgebouw en hebben allemaal een luxe eigen badkamer. Alle kamers zijn voorzien van een televisie, een bureau en gratis mineraalwater.
Les chambres se trouvent dans un bâtiment moderne près de la maison principale et comprennent toutes une luxueuse salle de bains privative.

The Angel Hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning in een klassiek Victoriaans gebouw naast het kasteel van Cardiff en op 150 meter van het Millennium Stadium.
Ce bâtiment victorien classique abrite des chambres modernes et climatisées, à proximité du château de Cardiff et à 150 mètres du Millennium Stadium.

A.V.Goda is een nieuw 3-sterrenhotel in een modern gebouw in Vilnius. Het bevindt zich in een van de belangrijkste straten van de stad en naast het regionale park Verkiai, een prachtig natuurlijk en historisch monument van religieus belang.
L'A.V.Goda est un nouvel hôtel 3 étoiles occupant un bâtiment moderne à Vilnius, dans l'une des rues principales de la ville, à côté du parc régional de Verkiai, un monument naturel et historique de toute beauté et de portée religieuse.

Het indrukwekkende moderne gebouw van de Nationale en Universiteitsbibliotheek bevindt zich direct naast het pand.
Le magnifique bâtiment moderne de la bibliothèque nationale et universitaire se trouve juste à côté de l'établissement.

Apartments Latitud Sur ligt in Santiago, op 200 meter van het metrostation Universidad de Chile, naast het historische centrum en winkelcentrum van Santiago, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een modern gebouw met gratis WiFi en een fitnesscentrum.
L'Apartments Latitud Sur se trouve à côté du centre historique et commercial de Santiago, à 200 mètres de la station de métro Universidad de Chile. Cet établissement moderne propose un centre de remise en forme et des appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie bevindt zich naast het gouden strand van Giulianova en biedt het comfort van een modern gebouw.
Située à proximité de la plage idyllique de Giulianova, cette résidence propose tout le confort moderne.

Daarom wordt u van harte aangeraden om eigen thermische onderkleding mee te nemen. Een modern gebouw met voorzieningen ligt naast de deur.
Un bâtiment situé juste à côté assure des services modernes et abrite des douches, des vestiaires et une bagagerie.