Traduction de «modern en hebben open » (Néerlandais → Français) :

De appartementen met 1 en 2 slaapkamers zijn modern en hebben open leefruimtes met designerkeukens en -badkamers.
Les appartements dotés d'1 et 2 chambres sont modernes. Ils comprennent un espace salon décloisonné, une cuisine et une salle de bains de créateur.

Alle moderne chalets hebben een alpine stijl, een overdekt terras, een open woonkamer met een grote bank en een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een ultramodern entertainmentsysteem.
Tous les chalets modernes de l'établissement affichent une décoration typique des Alpes. Ils sont dotés d'une terrasse couverte, d'un salon décloisonné comprenant un grand canapé et une cheminée, d'une cuisine entièrement équipée et d'un système de divertissement ultramoderne.

De moderne badkamers hebben een open indeling.
Leurs salles de bains contemporaines sont décloisonnées.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Les appartements de style contemporain sont pourvus de parquet et d'œuvres d'art moderne. Les salons décloisonnés sont équipés d'une télévision et de coins salons confortables.

De moderne appartementen hebben een open keuken en een balkon.
Les appartements modernes disposent également d'une cuisine décloisonnée et d'un balcon.

De moderne appartementen hebben een grote woonkamer met een eettafel en een open keuken.
Les appartements modernes sont dotés d'un grand salon doté d'une table à manger et d'une cuisine américaine.

Alle moderne appartementen hebben een open woonruimte met een flatscreen-tv, bedden met een traagschuimmatras en een eettafel met stoelen.
Chaque appartement moderne comprend un espace salon décloisonné avec une télévision à écran plat, des lits pourvus de matelas à mémoire de forme et une table à manger avec des chaises.

Hochleger beschikt over luxe chalets in Aschau en ligt op slechts 250 meter van het skigebied Hochzillertal. De chalets hebben moderne faciliteiten, een open haard, een skiopslag en een badkuip in de openlucht met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
L'établissement Hochleger propose des chalets de luxe situés à Aschau, à seulement 250 mètres du domaine skiable de Hochzillertal. Chacun bénéficie d'équipements modernes ainsi que d'une cheminée, d'un local à skis et d'une baignoire ouverte avec une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Alle moderne appartementen hebben een open haard, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een terras.
Construit en 2011, il vous propose des appartements modernes, dotés d'une cheminée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une terrasse.

Alle appartementen zijn voorzien van een moderne inrichting, een open haard en marmeren vloeren, en hebben een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Affichant un décor moderne, tous les appartements de l'En la Majada Redonda disposent d'une cheminée et d'un sol en marbre. Leur salle de bains privative comporte une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits.