Vertaling van "eigentijdse appartementen hebben " (Nederlands → Frans) :

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Les appartements de style contemporain sont pourvus de parquet et d'œuvres d'art moderne. Les salons décloisonnés sont équipés d'une télévision et de coins salons confortables.

Hotel Fresh INN ligt naast het zakenpark van Unterhaching. De eigentijdse appartementen hebben een televisie, een telefoon en een moderne keuken.
Situé à côté du centre d'affaires d'Unterhaching, l'Hotel Fresh INN dispose d'appartements contemporains avec une télévision, un téléphone et une kitchenette moderne.

De zelfstandige appartementen hebben een eigentijdse inrichting en beschikken over een terras met een barbecue, een tuin en een woonkamer met satelliet-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Décorés dans un style contemporain, les deux appartements indépendants disposent d'un patio avec barbecue, d'un jardin ainsi que d'un coin salon pourvu d'une télévision par satellite, d'une station d'accueil pour iPod et d'un lecteur DVD.

De appartementen hebben een eigentijdse inrichting, een woonkamer met een flatscreen-tv, een bank en een eethoek.
Dotés d'une décoration contemporaine, les appartements comprennent un salon avec une télévision à écran plat, un canapé et un coin repas.

Alle ruime, lichte appartementen hebben een eigentijdse inrichting en bieden uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Offrant une vue sur le jardin, la piscine ou la mer, tous les appartements lumineux et spacieux comportent un mobilier contemporain.

De appartementen hebben een eigentijdse, Frans-Caribische stijl en zijn voorzien van een zithoek, een bank, een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op zee.
Affichant un décor contemporain de style franco-caribéen, ses appartements disposent d'un coin salon, d'un canapé, d'une télévision à écran plat et d'un balcon offrant une vue sur la mer.

De appartementen hebben een eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een bureau, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les appartements affichent une décoration contemporaine et sont équipés de la climatisation, d'un bureau, d'un coin salon et d'une télévision par câble à écran plat.

De eigentijdse appartementen van het Le Valliope hebben een eigen terras en elektrische rolluiken.
Les appartements contemporains sont pourvus d'une terrasse privée et de stores électriques.

De suites, studio's en appartementen hebben een stijlvolle inrichting met meubels in Cycladische stijl en eigentijdse, felle kleuren.
Les suites, studios et appartements de l'établissement présentent une décoration élégante dans des couleurs vives et modernes avec du mobilier de style cycladique.

Alle appartementen hebben een stijlvolle inrichting met luxe, eigentijdse meubelen.
Tous les appartements présentent une décoration élégante avec des meubles modernes de luxe.