Traduction de «minuten wandelen bent » (Néerlandais → Français) :

In 2 minuten wandelen bent u bij de tramhalte Defacqz. Vanaf hier heeft u rechtstreeks toegang tot het historische centrum.
L'Hotel Agenda Louise est situé à 2 minutes à pied de l'arrêt de tramway Defacqz, qui offre un accès direct au centre historique.

In 3 minuten wandelen bent u bij de tram en de metro op het plein Konstablerwache.
Le tramway et la station de métro de la place Konstablerwache sont situés à 3 minutes à pied.

Binnen 20 minuten wandelen bent u bij het Colosseum en de vriendelijke medewerkers van het Milo kunnen rondleidingen voor u boeken.
Accédez, en 20 minutes de marche, au Colisée, le personnel amical de l'hôtel se tenant à votre disposition pour réserver vos visites guidées.

De oude stad Olympos ligt 600 meter verderop. Binnen 40 minuten wandelen bent u bij het eeuwige vuur van de berg Chimaera.
La cité antique d'Olympos se trouve à 600 mètres, et une randonnée de 40 minutes vous emmènera jusqu'aux flammes éternelles du mont Chimère.

Binnen 15 minuten wandelen, bent u bij de bekende rug van de College en de rivier de Cam.
Le fameux The Backs (l'arrière des collèges) et la rivière Cam peuvent être rejoints en 15 minutes à pied.

In 10 tot 15 minuten wandelen bent u al in de Europese wijk en het Schuman-district. Het Europees Parlement ligt op 2 km afstand, en het is 11,8 km naar de luchthaven van Brussel.
Depuis le Brussels Cee Apartment, vous rejoindrez le quartier européen et le quartier Schuman en 10 à 15 minutes à pied. Le Parlement européen est à 2 km. L'aéroport de Bruxelles vous attend à 11,8 km.

Het treinstation van Burgos Rosa Lima bevindt zich op 2,4 km afstand en op 40 minuten wandelen bent u bij de beroemde kathedraal van Burgos.
La gare de Burgos Rosa de Lima se trouve à 2,4 km et la célèbre cathédrale de Burgos est accessible en 40 minutes de marche.

Dit privaathotel ligt in Hannover, op slechts 5 minuten wandelen van de Herrenhausen Tuinen. Via het openbaar vervoer bent u binnen slechts 25 minuten van de handelsbeurs en het congrescentrum verwijderd.
Situé à seulement cinq minutes de marche des Jardins Royaux de Herrenhausen et du centre-ville, cet hôtel privé est situé à seulement 25 minutes du parc des expositions et du centre de conférences par les transports en commun.

Met de taxi bent u vanaf het Swissotel Le Plaza Basel in ongeveer 15 minuten bij de luchthaven. Met het openbaar vervoer reist u in 10 minuten naar het treinstation en u kunt in 5 minuten naar het muziektheater wandelen.
Le Swissotel Le Plaza Basel est situé à environ 15 minutes en taxi de l'aéroport, 10 minutes en transports en commun de la gare ferroviaire et 5 minutes à pied du théâtre musical.

In de omgeving van BB Bastide Avellanne kunt u onder meer wandelen, fietsen, paardrijden en wijnexcursies houden. U kunt ook een bezoek brengen aan de Gorges du Verdon, de abdij van Thoronet en de populaire Provençaalse dorpjes tussen Saint-Tropez, op 45 minuten rijden. Met de auto bent u verder in 50 minuten bij Aix-en-Provence.
Les activités et les attractions à proximité incluent la randonnée, le vélo, l'équitation et le tourisme du vin. Vous pourrez également visiter les gorges du Verdon, l'abbaye du Thoronet ainsi que des villages provençaux très prisés situés entre Saint-Tropez, à 45 minutes en voiture, et Aix-en-Provence, à 50 minutes de route.