Traduction de «binnen 15 minuten » (Néerlandais → Français) :

U bent binnen 15 minuten op het treinstation SNCF, de luchthaven Rennes-St Jacques, het Rennes Exhibition Centre en binnen 10 minuten in de stad Pacé, het ziekenhuis St. Grégoire en het ziekenhuis Pontchaillou.
Vous serez à 15min de la Gare SNCF, de l'Aéroport Rennes-St Jacques, du Parc des Expositions de Rennes et à moins de 10min de la ville de Pacé et du CHU de Pontchaillou.

Tevens bent u binnen 15 minuten op Rotterdam/The Hague Airport.
Rejoignez l'aéroport de Rotterdam - La Haye en 15 minutes.

De metro zit op 200 m afstand, waardoor u binnen 15 minuten in het centrum van Parijs bent.
Le métro à 200m vous permettra de rejoindre le coeur de Paris en moins de 15 minutes.

Ibis Wuhan optica Valley Hotel biedt u service binnen 15 minuten met tevredenheidsgarantie, zodat u tot rust kunt komen.
L'ibis Wuhan Optic Valley vous offre 15 minutes de service.

Met de tram naast de deur bereikt u binnen 5 minuten het centrum van Basel en binnen 15 minuten het beursterrein en het expositiecentrum.
Vous pourrez vous rendre au centre-ville de Bâle en 5 minutes de tramway (qui s'arrête juste devant l'hôtel), ainsi qu'à la foire commerciale et au parc des expositions en 15 minutes.

De winkelstraat Mariahilferstrasse kan binnen 15 minuten lopen worden bereikt, of binnen 5 minuten met het openbaar vervoer.
La rue commerçante Mariahilfer Straße est accessible en 15 minutes à pied ou en moins de 5 minutes par les transports en commun.

Hotel Heiden ligt in het centrum van het Biedermeierdorpje Heiden en biedt een schitterend panoramisch uitzicht op het Bodenmeer. U bent binnen een luttele 15 minuten bij St. Gallen en binnen 10 minuten bij luchthaven Altenrhein.
L'hôtel Heiden est situé dans le centre du village de Heiden, représentatif de l'époque Biedermeier, et bénéficie d'un somptueux panorama sur le lac de Constance. Il se trouve à quinze minutes de Saint-Gall et à dix minutes de l'aéroport d'Altenrhein.

Te voet bent u binnen 15 minuten bij de tramhalte Meiser, en binnen 20 minuten bij het metrostation Gribaumont.
L'arrêt de tramway Meiser est à 15 minutes à pied et la station de métro Gribaumont est à 20 minutes de marche de l'établissement.

Het centrum van Zürich kan binnen 15 minuten worden bereikt met de trein en luchthaven Kloten binnen 50 minuten.
Le centre de Zurich se trouve à 15 minutes en train de l'établissement, tandis que l'aéroport international de Zurich est à 50 minutes.

U hebt het allemaal binnen handbereik. De prijs voor de kamer is inclusief een continentaal ontbijt en 15 minuten gratis internettoegang.
Le prix de la chambre comprend un petit déjeuner continental et 15 min d'accès à Internet.