Traduction de «minuten richting » (Néerlandais → Français) :

U kunt Oban bereiken na een mooie autorit van 90 minuten richting het noorden van de accommodatie.
Un pittoresque trajet de 90 minutes en voiture vers le nord vous mènera à Oban.

De trein vertrekt om de 10 tot 15 minuten richting de luchthaven.
Les trains à destination de l'aéroport partent toutes les 10 à 15 minutes.

Na 60 minuten rijden richting het noorden kunt u Hamburg bereiken en Hannover vindt u op 60 minuten rijafstand richting het zuiden.
Vous séjournerez par ailleurs à 1 heure de route au sud d'Hambourg et au nord d'Hanovre.

BB MyLife ligt niet ver van de SS106, afslag 468 km in de richting van Taranto of aflag km 471 in de richting van Reggio Calabria. Het BB ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Palagiano waar u winkels en restaurants vindt.
Situé à côté de la SS106, à la sortie 468 km en direction de Tarente ou à la sortie 471 km en direction de Reggio Calabria, le MyLife BB se trouve à 10 minutes de route du centre de Palagiano, où vous trouverez des boutiques et des restaurants.

Naar het Sherlock Holmes Museum is het nauwelijks 20 minuten lopen en een wandeling van zo'n 25 minuten in zuidelijke richting brengt u bij de Royal Albert Hall.
Le musée de Sherlock Holmes se trouve à 22 minutes de marche et le Royal Albert Hall peut être rejoint en 24 minutes en marchant vers le sud.

Na een wandeling van 15 minuten langs de kust, kunt u reeds dolfijnen en surfers bekijken, terwijl een wandeling van 10 minuten in de richting van Pipa Beach u tot bij een lagune met rustig water brengt.
Une promenade de 15 minutes le long de la côte vous permettra peut-être d'observer des dauphins et des surfeurs. À dix minutes à pied en direction de Pipa Beach, vous découvrirez une lagune aux eaux calmes.

Het Jane Austen Centre ligt op slechts 18 minuten lopen van de accommodatie, en u bereikt Sham Castle in 16 minuten met een wandeling in zuidelijke richting.
Le Jane Austen Centre se trouve à seulement 18 minutes à pied et le château de Sham à 16 minutes de marche en direction du sud.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
L'île d'Hayling et le bourg de Fareham sont accessibles en 20 minutes. Le parc national New Forest est implanté à près de 48 km à l'ouest.

De Luchthaven van Manchester ligt op 10 minuten lopen van het hotel en om de 10 minuten vertrekt er een trein richting het centrum van de stad.
L'aéroport de Manchester est situé à 10 minutes à pied et des trains partent pour le centre-ville toutes les 10 minutes.

Le M Hotel ligt op 10 minuten rijden van de Pont de Normandie richting Le Havre, die op 25 minuten rijafstand te vinden is.
Le M Hôtel vous accueille à 10 minutes en voiture du pont de Normandie, qui mène au Havre, à 25 minutes de route.