Traduction de «minuten lopen vormen de comfortabel » (Néerlandais → Français) :

Met het dichtstbijzijnde U-Bahnstation (metro) op slechts 15 minuten lopen vormen de comfortabel ingerichte kamers en appartementen van de Sebastianushof hotel een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het historische Bonn.
Situées à seulement 15 minutes à pied de la station de U-Bahn (métro), les chambres confortablement meublées et les appartements de l'hôtel Sebastianushof constituent une base idéale pour explorer la ville historique de Bonn.

Op slechts 2 minuten lopen vindt u diverse vormen van openbaar vervoer, restaurants, een bank en een supermarkt.
Les transports en commun, des restaurants, une banque et un supermarché se situent à moins de 2 minutes à pied de l'établissement.

Op korte afstand van City Stays Chiado Apartments vindt u verschillende vormen van openbaar vervoer, zo is het maar 5 minuten lopen naar metrostation Baixa / Chiado.
Vous trouverez des transports en commun à quelques pas du City Stays Chiado Apartments, comme par exemple la station de métro Baixa/Chiado, à 5 minutes à pied.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in Mainz, op slechts 15 minuten lopen van het historische stadscentrum en 10 minuten lopen van S-Bahnstation (stadstrein) Mainz Römisches Theater.
Cet hôtel 3 étoiles propose un hébergement confortable à Mayence, à seulement 15 minutes de marche du centre-ville historique et à 10 minutes à pied de la station de S-Bahn (train urbain) Mainz Römisches Theater.

Dit elegante hotel biedt een scala aan comfortabele accommodaties met gratis WiFi, in het centrum van Halle, op 3 minuten lopen van het centraal station en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Situé dans le centre-ville de Halle, à 3 minutes à pied de la gare principale et à 10 minutes de marche de la vieille ville historique, l'hôtel élégant Maritim Hotel Halle propose une gamme d'hébergements confortables dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit gastvrije hotel biedt comfortabele accommodatie in het hart van Bremen, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en op 10 minuten lopen van het prachtige oude centrum.
Cet hôtel chaleureux et confortable se trouve en plein cœur de Brême, à seulement 5 minutes de la gare principale et à 10 minutes de la magnifique vieille ville.

Madame Cuc 127 biedt comfortabele accommodatie in het bruisende Ho Chi Minhstad, op slechts 5 minuten lopen van het backpackergebied Pho Tay Balo en op 10 minuten lopen van de Ben Thanh-markt.
L'hôtel Madame Cuc 127 propose des hébergements confortables dans la ville animée de Hô-Chi-Minh-Ville, à seulement 5 minutes à pied de Pho Tay Balo (le quartier des routards) et à 10 minutes à pied du marché de Ben Thanh.

De Premier Inn Aberdare beschikt over comfortabele bedden, een familievriendelijk restaurant op het terrein en gratis parkeergelegenheid, en biedt een comfortabel verblijf op 5 minuten lopen van het treinstation van Aberdare.
Votre séjour promet d'être de tout confort dans cet hôtel situé à 5 minutes de marche de la gare d'Aberdare. Il propose des lits confortables, un restaurant ouvert aux familles et un parking disponible gratuitement.

Dit traditionele hotel ligt op 1 minuut lopen van de stadsbrug over de historische haven van Weymouth. Het biedt comfortabele accommodatie, een restaurant en bar en gemakkelijk toegang tot het strand dat zich op 10 minuten lopen bevindt.
Situé à 1 minute à pied du pont de la ville surplombant le port historique de Weymouth, le traditionnel Crown Hotel propose un hébergement confortable, un restaurant, un bar et un accès facile à la plage, à 10 minutes de marche.

Geniet van deze comfortabele kamers met gratis WiFi op de Concepción heuvel, op slechts 1 minuut lopen van de Paseo Atkinson en op 3 minuten lopen van de Paseo Gervasoni, beide met een bevoorrecht uitzicht op Valparaiso.
Installé à seulement 1 minute de marche de la promenade Atkinson et à 3 minutes à pied de la promenade Gervasoni offrant toutes deux une vue exceptionnelle sur Valparaiso, le Gagliardo House propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite sur les hauteurs de la colline Concepción.