Vertaling van "minuten loopafstand heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Apartements Du Louvre bevindt zich op 600 meter van het Louvre en met metrolijn 1, op 2 minuten loopafstand, heeft u een rechtstreekse verbinding met de wijk Champs-Élysees.
Vous vous trouverez à 600 mètres du musée du Louvre. La ligne 1 du métro est accessible en 2 minutes à pied et permet de rejoindre directement le quartier des Champs-Élysées.

Sportschool Virgin Active heeft een zwembad van Olympisch formaat en ligt op 8 minuten loopafstand. Als u nog 5 minuten verder loopt bereikt u het stadion Greenpoint 2010 World Cup.
La salle de sport Virgin Active dotée d'une piscine de taille olympique est à 8 minutes de marche et le stade Greenpoint de la coupe du monde 2010 se trouve à 5 minutes de plus.

Als gast heeft u gratis toegang tot een openbaar zwembad en buiten een fitnessparcours, op 5 minuten lopen van het hotel. Ook kunt u gratis gebruikmaken van de fitnessruimte in een zusterhotel, op 3 minuten loopafstand.
Vous profiterez d'un accès gratuit à la piscine publique et au parcours de santé extérieur implantés à 5 minutes à pied, ainsi qu'à la salle de sport d'un hôtel partenaire, à 3 minutes de marche.

Antico Doge heeft uitstekende verbindingen met de Vaporetto (waterbus) naar treinstation Santa Lucia en het San Marcoplein, op 15 minuten loopafstand.
L'Antico Doge bénéficie d'excellentes connexions en vaporetto (bateau-bus) vers la gare Santa Lucia et la place Saint-Marc, situées à 15 minutes de marche.

Hotel UNIC Prague is gebouwd in 2013 en ligt in het centrum van Praag, op 11 minuten loopafstand van het oude stadsplein, de Karelsbrug en het Wenceslausplein. Het hotel heeft een à-la-carterestaurant met een terras en een bar.
Bâti en 2013 dans le centre de Prague, à moins de 11 minutes à pied de la place de la Vieille-Ville, du pont Charles ou de la place Venceslas, l'Hotel UNIC Prague propose un restaurant à la carte avec terrasse, un bar et une connexion Wifi gratuite dans tout les locaux.

Swissôtel Le Concorde Bangkok ligt op 5 minuten loopafstand van het MRT-station, in een bruisend winkelgebied met uitgaansmogelijkheden. Dit hotel heeft goed ingerichte kamers met topkwaliteit voorzieningen en gratis WiFi.
Situé à seulement 2 minutes de marche de la station de métro (MRT), dans un quartier d'affaires florissant et animé, le Swissotel Le Concorde Bangkok propose des chambres bien aménagées dotées d'équipements de grande qualité et d'une connexion Wifi gratuite.

Best Western Great Ocean Road Motor Inn ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het Port Campbell-strand. Dit hotel heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi en een eigen patio.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la plage de Port Campbell, le Great Ocean Road Motor Inn propose des chambres climatisées, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un patio privé.

Het Petrou Bros heeft in de ochtenduren gratis toegang tot de tennisbanen van Larnaca, op 5 minuten loopafstand van het hotel.
L'hôtel Petrou Bros permet de bénéficier d'un accès libre le matin aux courts de tennis de Larnaca, qui se situent à 5 minutes à pied de l'hôtel.

De Premier Inn London Victoria heeft een uitstekende locatie, op minder dan 5 minuten loopafstand van het trein-, metro- en busstation London Victoria.
Le Premier Inn London Victoria jouit d'un superbe emplacement, à moins de 5 minutes à pied de la station de métro Victoria, de la National Rail et de la gare routière.

Het Arabian Nights Hostel ligt in het centrum van het islamitische gedeelte van Caïro en heeft kamers met gratis WiFi. De populaire markt Khan al-Khalili en het park Al Azhar bevinden zich op 5 minuten loopafstand.
Situé au cœur du Caire islamique, l'Arabian Nights Hostel propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, à seulement 5 minutes à pied du célèbre souk de Khan al-Khalili et du parc d'Al-Azhar.