Vertaling van "midden van eersteklas " (Nederlands → Frans) :

Pines Palms Resort heeft een eigen aanlegsteiger, te midden van eersteklas sportvisgebieden. U kunt er kajakken en een fiets huren.
Pendant votre séjour au Palms Pines Resort, vous pourrez louer des kayaks ou des vélos. Vous aurez accès aux pontons privés et aux excellentes zones de pêche sportive.

Deze accommodatie bevindt zich midden in het centrum van Halifax en op loopafstand van de topattracties.Het biedt eersteklas accommodatie met vele uitzonderlijke voorzieningen.
Le Cambridge Suites Hotel Halifax est situé dans le centre-ville d'Halifax à quelques minutes à pied des principaux sites touristiques de la région. Il propose un hébergement haut de gamme comprenant de nombreux équipements exceptionnels.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Halifax, Nova Scotia, op slechts 210 meter van het Scotiabank Centre. Het biedt luxe kamers, eersteklas service en een bekroond restaurant.
Situé au cœur du centre-ville de Halifax, en Nouvelle-Écosse, à seulement 210 mètres du Scotiabank Centre, l'établissement The Prince George Hotel propose des chambres luxueuses, des services de premier ordre et un restaurant primé.

Exclusieve accommodatie en eersteklas faciliteiten wachten u in deze luxe villa's en appartementen. Ze liggen op het prestigieuze landgoed Franschhoek Esate, te midden van het inheemse 'fynbos'.
L'ermitage - Franschhoek Chateau Villas est situé sur le prestigieux domaine de Franschhoek, au cœur du finbos indigène. Il propose des appartements et villas de luxe qui vous garantiront un séjour de première classe.

Dit eersteklas spa-, schoonheids- en ontmoetingshotel biedt u een ontspannen verblijf, zodat u kunt genieten van uw welverdiende rust. Het ligt te midden van een prachtige, eigen tuin.
Situé dans un magnifique parc privé proche du centre-ville de Bad Driburg, cet hôtel de première classe avec spa, soins de beauté et salle de conférences, vous propose un havre de détente pour une pause bien méritée.

Het eersteklas resort Cotswold Water Park Four Pillars Apartments bevindt zich te midden van 140 meren van het Cotswold Waterpark. In het complex is de rustgevende Spa 6 Leisure Club gevestigd.
Ce complexe haut de gamme en bordure de lac est entouré par les 140 lacs du parc aquatique de Cotswold. Il propose un spa reposant, le Spa 6, ainsi qu'un club de loisirs.

Het familiebedrijf Hotel Concertino Zlatá Husa ligt midden in Jindřichův Hradec. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en eersteklas Tsjechische en internationale gerechten. Alle kamers hebben een satelliet-tv en een privébadkamer.
L'Hotel Concertino Zlatá Husa est un établissement à la gestion familiale situé au cœur de Jindřichův Hradec. Il propose une cuisine tchèque raffinée, des plats internationaux, une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite.

Dit luxe resort heeft een uitzonderlijke locatie, op slechts enkele seconden van de adembenemende Niagarawatervallen en te midden van veel populaire bezienswaardigheden. Het biedt eersteklas voorzieningen, een persoonlijke service en ongeëvenaarde faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel, non loin des impressionnantes chutes du Niagara, et entouré de nombreux sites prisés, ce complexe-spa de luxe dispose d'installations haut de gamme, d'équipements inégalables et de services personnalisés sur place.

Hotel Ketschauer Hof biedt voortreffelijke gerechten en eersteklas wijnen. Dit exclusieve hotel bevindt zich te midden van schilderachtige wijngaarden en boomgaarden in Deidesheim, een van de mooiste steden aan de Duitse wijnroute.
Proposant une cuisine gastronomique et des vins haut de gamme, cet hôtel unique est entouré de beaux vignobles et de vergers à Deidesheim, l'une des plus belles villes de la route des vins allemande.

Het intieme Seehotel OFF ligt op slechts een steenworp afstand verwijderd van het prachtige Bodenmeer, te midden van wijngaarden op de heuvels van Meersburg. Het biedt moderne kamers en eersteklas cuisine.
Situé à quelques mètres du somptueux lac de Constance, au cœur des vignobles vallonés de Meersburg, le Seehotel Off est une hôtel intime qui vous accueille dans des chambres modernes et vous propose une cuisine raffinée.