Traduction de «kamers en eersteklas » (Néerlandais → Français) :

Dit elegante hotel in het centrum van de financiële wijk en het winkelgebied ligt op enkele minuten van de Stille Oceaan. Het beschikt over ruime kamers en eersteklas voorzieningen, zoals kamers met een flatscreen-tv.
Situé au centre du quartier financier et commerçant, à quelques minutes de l'océan Pacifique, le DoubleTree by Hilton Torrance - South Bay est un hôtel élégant proposant des chambres spacieuses avec télévision à écran plat et équipements de première classe.

Geniet van de geur van bijenwas in de stijlvolle, ruime kamers met eersteklas houtwerk.
Des chambres spacieuses, confortables, lumineuses, aux parquets et boiseries fleurant bon la cire d'abeille vous attendent pour des séjours de tout confort.

Dit geheel gerenoveerde château in het pittoreske Baarlo beschikt over smaakvolle kamers met eersteklas faciliteiten en gratis WiFi.
Le château entièrement restauré se trouve dans le pittoresque village de Baarlo et propose des chambres décorées avec goût avec des équipements de premier choix et une connexion Wifi gratuite.

Howard Johnson Plaza beschikt over stijlvolle kamers met eersteklas gastvrijheid en ligt op 150 meter afstand van Nanjing Road East Station in het centrum van Puxi.
L'hôtel Howard Johnson Plaza Shanghai propose des chambres élégantes et une hospitalité de premier ordre. Il se trouve à 150 mètres de la gare d'East Nanjing Road dans le centre-ville de Puxi.

De Cape Diem Lodge werd oorspronkelijk gebouwd in 1889 als een van de eerste boerderijen in Green Point en biedt nu luxueuze kamers met eersteklas faciliteiten.
Construit en 1889 comme l'une des premières fermes de Green Point, le Cape Diem Lodge propose désormais un hébergement luxueux et des équipements haut de gamme.

Het Cheltenham Regency Hotel biedt nu uitstekende kamers en eersteklas maaltijden. Het Cheltenham Regency Hotel heeft een selectie stijlvolle en sfeervolle accommodaties.
Le Cheltenham Regency Hotel possède une gamme d'hébergements chic joliment décorés.

Het 5-sterrenhotel Four Seasons Hotel Shanghai ligt in het hart van de bruisende metropool. Het biedt een prachtig ingerichte kamer, een eersteklas fitnessruimte, een schoonheidssalon en gastronomische gerechten in 4 stijlvolle restaurants.
Proposant des chambres somptueusement décorées, une salle de remise en forme de grand standing, un salon de beauté et une cuisine gastronomique dans 4 restaurants élégants, cet établissement 5 étoiles vous accueille au cœur de la métropole.

Het intieme Seehotel OFF ligt op slechts een steenworp afstand verwijderd van het prachtige Bodenmeer, te midden van wijngaarden op de heuvels van Meersburg. Het biedt moderne kamers en eersteklas cuisine.
Situé à quelques mètres du somptueux lac de Constance, au cœur des vignobles vallonés de Meersburg, le Seehotel Off est une hôtel intime qui vous accueille dans des chambres modernes et vous propose une cuisine raffinée.

Dit moderne hotel biedt lichte, ruime kamers en eersteklas service, zodat u waar voor uw geld krijgt.
Cet hôtel moderne propose des chambres claires et spacieuses et un service de qualité pour un bon rapport qualité-prix.

De moderne en elegante kamers, een eersteklas service en tal van culturele activiteiten in de directe omgeving maken van Hotel Klinglhuber een ideale keuze voor uw verblijf in Krems.
Ses chambres modernes et élégantes, son service de première classe et un large éventail d'activités culturelles dans les environs immédiats font de l'Hotel Klinglhuber l'endroit idéal pour un séjour à Krems.