Traduction de «midden de mooie natuur » (Néerlandais → Français) :

Het Lacu Miga bevindt zich midden de mooie natuur en heeft comfortabele en knusse kamers, een restaurant, een bar en een zomerterras.
Il est entouré par un magnifique paysage naturel et propose des chambres confortables et agréables, un restaurant, un bar et une terrasse d'été.

Huis Oliver ligt te midden van mooie natuur en bloemen, in het rustige dorp Grabovac. Het biedt appartementen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op slechts 6 km van de hoofdingang van het Nationaal Park Plitvicemeren.
Entouré par la nature et niché au milieu des fleurs dans le village paisible de Grabovac, à seulement 6 km de l'entrée principale du parc national des lacs de Plitvice, le House Oliver propose des appartements bénéficiant gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking.

Welcomhotel Raviz Ashtamudi Resort and Ayurveda Spa, Kollam ligt langs het Ashtamudi-meer in Kollam, en biedt mooie, rustige accommodatie midden in de natuur.
Situé au bord du lac Ashtamudi, à Quilon, le WelcomHotel Raviz Ashtamudi Resort and Ayurveda Spa, Kollam est un charmant et paisible établissement qui est niché au cœur de la nature.

Dit mooie hotel met een restaurant en een wellness-centrum ligt midden in de natuur van deze merenregio.
Ce magnifique hôtel doté d'un restaurant et d'un spa est niché dans la beauté exceptionnelle des environs du lac.

U kunt genieten van een rustgevende massage in uwkamer, of van een ontspannen duik in het zwembad midden in de mooie natuur.
Vous pourrez bénéficier d’un massage apaisant dans votre chambre ou vous détendre en plongeant dans la piscine tout en profitant du cadre naturel.

Hotel Der Bär ligt midden in de mooie natuur rondom Ellmau. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis om het hele jaar door te genieten van tal van recreatiefaciliteiten.
Niché au sein d'un paysage naturel unique, aux alentours d'Ellmau, l'Hotel Der Bär constitue un pied-à-terre idéal pour profiter d'un large éventail d'équipements de loisirs tout au long de l'année.

Quinta Outeiro ligt in Constância, te midden van de natuur, met boerderijdieren, mooie tuinen, terrassen en een buitenzwembad.
Situé en pleine nature à Constância, l'établissement Quinta do Outeiro Alto dispose d'une terrasse, d'une piscine extérieure, de jardins pleins de charme et d'animaux de ferme.

Het Arkansa ligt op een toplocatie midden in de natuur, de mooie stranden en de belangrijke historische monumenten.
L'Arkansa bénéficie d'un emplacement privilégié en pleine nature, près de belles plages et de monuments historiques importants.

Het hotel bevindt zich net buiten Civitavecchia, in het hart van Zuid-Etrurië, te midden van rustige en mooie natuur.
Son emplacement à la périphérie de Civitavecchia, au cœur de l'Étrurie méridionale, vous permettra de profiter pleinement de la paisible beauté naturelle environnante.

Het landhuis Casa do Zuleiro ligt in het zuiden van La Coruña, midden in de mooie natuur van de Sierra de Outes. Het beschikt over een hot tub en een sauna.
Situé au sud de La Corogne, au cœur du paysage naturel de la Sierra de Outes, le Casa do Zuleiro est une maison de style champêtre possédant un bain à remous et un sauna.