Vertaling van "middeleeuwse brug over " (Nederlands → Frans) :

The Swan ligt naast de middeleeuwse brug over de rivier de Avon en op 122 meter van St Laurence Kerk, die uit de 10e eeuw dateert.
L'établissement The Swan vous place à côté du pont médiéval traversant l'Avon et à 120 mètres de l'église Saint-Laurent, qui date du Xe siècle.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar een mix van Galicische en andere Mediterrane gerechten wordt geserveerd. Het kijkt uit over de rivier de Arnoia en de middeleeuwse brug van Vilanova.
L'hôtel possède son propre restaurant qui sert des spécialités galiciennes et méditerranéennes. Il donne sur la rivière Arnoia et sur le pont médiéval de Vilanova.

Verder zijn er een grillmenu en een uitgebreide wijnkelder beschikbaar. Het middeleeuwse centrum van Shrewsbury, met alle winkels, ligt net over de Welsh-brug. U wandelt er in 5 minuten naartoe.
De l'autre côté du pont gallois, le centre médiéval de Shrewsbury et ses commerces sont accessibles en 5 minutes à pied.