Vertaling van "middeleeuwse brug " (Nederlands → Frans) :

De middeleeuwse brug en Largo de Camões vindt u in het historische centrum van Ponte de Lima, op 15 minuten rijden.
Le pont Medieval et la place Largo de Camões se trouvent dans la ville historique de Ponte De Lima, à 15 minutes de route.

Het Puente Romano ligt in Cangas de Onís, de eerste Asturiaanse hoofdstad en de plek waar de Reconquista plaatsvond. Het bevindt zich dicht bij de beroemde middeleeuwse brug, bekend als de 'Romeinse brug'.
Il se situe à Cangas de Onís, l'ancienne capitale du Royaume des Asturies qui a connu la Reconquista et à proximité du célèbre pont médiéval connu sous le nom de « pont romain ».

De kamers bieden uitzicht op de tuin of op een middeleeuwse brug en hebben verschillende kleuren en een kledingkast.
Les chambres donnent sur le jardin ou sur un pont médiéval. Ornées de couleurs uniques, elles possèdent une armoire.

The Swan ligt naast de middeleeuwse brug over de rivier de Avon en op 122 meter van St Laurence Kerk, die uit de 10e eeuw dateert.
L'établissement The Swan vous place à côté du pont médiéval traversant l'Avon et à 120 mètres de l'église Saint-Laurent, qui date du Xe siècle.

Casa Marcial ligt op slechts 100 meter van de middeleeuwse brug van de prachtige stad Besalú.
La Casa Marcial vous ouvre ses portes dans la belle ville de Besalú, à seulement 100 mètres du pont médiéval.

U kunt onder meer naar de middeleeuwse brug Krämerbrücke en het fort Zitadelle Petersberg wandelen.
Il s'agit notamment du pont médiéval Krämerbrücke et de la forteresse Zitadelle Petersberg.

Het Rivermead House ligt in de marktstad Fordingbridge, die een middeleeuwse brug, een rivier en een selectie van winkels heeft.
Vous trouverez plusieurs points de restauration à courte promenade de l'établissement. L'établissement est situé dans le bourg de Fordingbridge où se trouvent un pont médiéval, une rivière et plusieurs boutiques.

De historische middeleeuwse brug Eixões ligt op 20 minuten rijden van het landhuis.
Le pont médiéval historique d'Eixões est accessible en 20 minutes de route depuis la maison de campagne.

De kerk in gotische stijl en de middeleeuwse brug zijn ook zeker een bezoekje waard.
L'église de style gothique et le pont médiéval méritent une visite.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar een mix van Galicische en andere Mediterrane gerechten wordt geserveerd. Het kijkt uit over de rivier de Arnoia en de middeleeuwse brug van Vilanova.
L'hôtel possède son propre restaurant qui sert des spécialités galiciennes et méditerranéennes. Il donne sur la rivière Arnoia et sur le pont médiéval de Vilanova.