Traduction de «meubilair met gouden accenten » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning, een kabeltelevisie en videospelletjes zijn ingericht met donker houten meubilair en gouden accenten.
Décorées avec des meubles en bois sombres et des touches dorées, les chambres possèdent la climatisation, une télévision par câble et des jeux vidéo.

De kamers van het Wangburapa Grand Hotel hebben donkerhouten meubilair met gouden accenten.
Les chambres du Wangburapa possèdent du mobilier en bois sombre, avec des touches dorées.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Dotées de meubles d'époque, les chambres sont décorées dans un style marin classique avec des touches de blanc et d'or. Elles disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un minibar, d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol et d'articles de toilette raffinés.

Een aantal kamers beschikken over uitgehouwen marmeren elementen met gouden accenten.
Certaines chambres disposent d'éléments sculptés en marbre avec des dorures.

Alle kamers en-suites van het Serenissima Boutique Hotel hebben een gewelfd plafond, traditioneel meubilair met moderne accenten, een zithoek met een flatscreen-tv en een bank.
Présentant des plafonds voûtés et un mobilier traditionnel orné de touches modernes, tous les hébergements disposent d'un coin salon pourvu d'une télévision à écran plat et d'un canapé.

De studio's hebben airconditioning, een gemeubileerd balkon, een tegelvoer en een inrichting met houten meubilair en blauwe accenten.
S'ouvrant sur un balcon meublé, les studios climatisés aux teintes bleues sont équipés de carrelage et d'un mobilier en bois.

Bakstenen muren, wit linnengoed, zwart meubilair en rode accenten zijn overal aanwezig.
Elles présentent des murs en briques apparentes, un mobilier de couleur noire et des éléments dans des tons rouges.

De lichte appartementen van het Irini bieden uitzicht over de tuin en zijn eenvoudig ingericht met houten meubilair en gele accenten.
Offrant une vue sur le jardin, les appartements lumineux de l'Irini sont décorés sobrement dans des tons jaunes et présentent un mobilier en bois.

De lichte, ruime kamers van Pension Am Ostbahnhof zijn ingericht met klassiek houten meubilair en huiselijke accenten.
Les chambres spacieuses et lumineuses de la Pension am Ostbahnhof présentent du mobilier en bois classique et des touches de couleur chaleureuses.

De kamers zijn ingericht in wit houten meubilair en florale accenten.
Les chambres sont décorées avec du mobilier en bois blanc et des accents floraux.