Traduction de «gouden accenten » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning, een kabeltelevisie en videospelletjes zijn ingericht met donker houten meubilair en gouden accenten.
Décorées avec des meubles en bois sombres et des touches dorées, les chambres possèdent la climatisation, une télévision par câble et des jeux vidéo.

Een aantal kamers beschikken over uitgehouwen marmeren elementen met gouden accenten.
Certaines chambres disposent d'éléments sculptés en marbre avec des dorures.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Dotées de meubles d'époque, les chambres sont décorées dans un style marin classique avec des touches de blanc et d'or. Elles disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un minibar, d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol et d'articles de toilette raffinés.

De kamers van het Wangburapa Grand Hotel hebben donkerhouten meubilair met gouden accenten.
Les chambres du Wangburapa possèdent du mobilier en bois sombre, avec des touches dorées.