Traduction de «meubilair en aangename » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele kamers van het Crown Regency Prince hebben airconditioning, klassiek houten meubilair en aangename neutrale kleuren.
Les chambres climatisées offrent le confort d'un mobilier classique en bois et d'agréables tons neutres.

Het BB Casa Di Pam biedt een bescheiden thuis weg van huis. U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van hoogwaardig meubilair, een aangename sfeer, een originele stijl en de schilderijen van Pam.
Le BB Casa Di Pam est un petit établissement chaleureux doté d'un mobilier de qualité. Il vous accueille dans une ambiance décontractée et présente un style original avec des peintures de Pam.

De aangename kamers zijn prachtig ingericht in een moderne stijl met houten meubilair.
Le Mountview dispose de chambres agréables et joliment décorées dans un style moderne avec un mobilier en bois.

Elke kamer van het Dubhlinn House heeft aangename inrichting en houten meubilair.
Toutes les chambres présentent une décoration agréable et un mobilier en bois.

De prachtige kamers zijn voorzien van massief houten meubilair, gezonde matrassen, hordeuren en muurverwarming voor een aangename kamertemperatuur.
Il propose de magnifiques chambres pourvues d'un mobilier en bois massif, de matelas sains, de moustiquaires aux portes et du chauffage mural pour une température ambiante agréable.

Het pand is gebouwd naar traditionele Bulgaarse stijl en voorzien van meubilair en faciliteiten die een warme en aangename sfeer creëren.
L'établissement est construit dans un style traditionnel bulgare et doté de meubles et d'équipements qui lui confèrent une atmosphère chaleureuse et agréable.

De parketvloeren en het houten meubilair bieden een aangename sfeer.
Les sols en parquet et les meubles en bois contribuent à créer une atmosphère agréable.

De eenvoudig ingerichte, aangename kamers hebben tegelvloeren, vloerbedekking en meubilair, waarvan veel handgemaakt.
Les chambres, agréables et décorées avec simplicité, comportent du carrelage, des tapis et des meubles, la plupart faits à la main.

Materialen, meubilair en inrichting werden één voor één gekozen, met het geduld en de passie waar het hotel naam mee heeft gemaakt. Dit alles om een ​​magische, aangename locatie te scheppen waar u optimaal kunt ervaren wat een cultuur van gastvrijheid werkelijk betekent.
Les matériaux, les meubles et les éléments décoratifs ont été choisis un par un, avec la patience et la passion pour lesquelles nous sommes réputés.

De kamers zijn ingericht in aangename, neutrale kleuren, warme verlichting en elegant meubilair.
Décorées dans des tons neutres agréables, les chambres sont pourvues d'un éclairage chaleureux ainsi que d'un mobilier élégant.