Vertaling van "meubels en vormen " (Nederlands → Frans) :

De kamers en appartementen zijn mooi ingericht met houten meubels, en vormen een perfecte verblijfplaats.
Toutes les chambres et tous les appartements, agréablement décorés avec du mobilier en bois, s'avèrent être ainsi le lieu de repos idéal pour votre séjour.

De ruime kamers en-suites van Hotel Aggertal zijn uitgerust met grenen meubels en vormen een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de omgeving of een bezoek aan Keulen.
Pourvues d'un mobilier en bois de pin, les chambres et suites spacieuses de l'Hotel Aggertal constituent un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte de la région ou pour visiter Cologne.

De chocoladebruine gordijnen vormen een zacht contrast met de lichtbruine meubels.
Les rideaux marron chocolat contrastent légèrement avec le mobilier marron clair.

Stijlvolle meubels en accessoires vormen de basis voor de luxueuze stijl van het hele gebouw.
Un mobilier et des décorations élégantes constituent le style prédominant du bâtiment.

De sierlijke meubels en inrichting vormen de perfecte omgeving voor een ontspannen verblijf.
Le mobilier et la décoration, richement ornés, offrent un cadre de séjour idéal pour se relaxer.

Geniet van een goede nachtrust in deze prachtige kamers met een originele combinatie van kleuren, vormen en materialen. De kamers zijn voorzien van moderne en functionele meubels.
L'hébergement dispose d'un mobilier moderne et fonctionnel, vous garantissant une bonne nuit dans un décor combinant avec originalité couleurs, formes et matériaux.

Dit boetiekhotel beschikt over schilderijen en fotografie door lokale kunstenaars, die een mooi contrast vormen met de gerecyclede hardhouten vloeren en teakhouten meubels.
Cet hôtel de caractère expose des peintures et des photos d'artistes locaux, ce qui offre un magnifique contraste avec son parquet en bois franc recyclé et son mobilier en teck.