Vertaling van "sierlijke meubels " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers van het Palestine Hotel Makkah zijn ingericht met luxe stoffen en sierlijke meubels.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Palestine Makkah sont décorées avec des tissus riches et un mobilier ornementé.

De koloniaal ingerichte kamers van de Fairmont Zimbali Lodge zijn voorzien van een balkon met schuifdeuren en sierlijke meubels.
Dotées de portes coulissantes s'ouvrant sur un balcon meublé, les chambres du Fairmont Zimbali Lodge disposent d'intérieurs de style colonial qui comprennent des meubles ornés.

Alle kamers van het Misty Waves zijn voorzien van sierlijke meubels, luxueuze bedden en een satelliet-tv.
Toutes les chambres comprennent un mobilier richement décoré, des lits confortables et une télévision par satellite.

Alle kamers zijn voorzien van een vleugje traditionele architectuur, waaronder sierlijke meubels en boogdeuren.
Toutes les chambres présentent des touches d'architecture traditionnelle, avec notamment des meubles ornés et des portes cintrées.

Het dagelijks à-la-carteontbijt kan worden geserveerd op de mooie, centrale binnenplaats met verticale tuin en sierlijke meubels.
La Casa La Fe propose chaque matin un petit-déjeuner à la carte. Vous le savourerez dans sa jolie cour centrale, munie d'un jardin vertical et d'un mobilier décoratif.

De appartementen zijn allemaal ingericht met sierlijke meubels, mooie stoffen en felle kleuren.
Décorés dans des tons vifs, tous les logements sont ornés d'un mobilier fleuri et d'étoffes.

Ook kunt u zich ontspannen in de elegante lobby, met kroonluchters en sierlijke meubels.
Vous pourrez également vous détendre dans l'atmosphère élégante du hall orné de lustres et de mobilier richement décoré.

Elke kamer in het Ceshme Plus Hotel is ingericht met sierlijke meubels in warme aardetinten en heeft grote schuifdeuren die uitzicht bieden op zee.
Chaque chambre de l'hôtel Ceshme Plus est décorée avec un mobilier d'ornement dans des tons ocre chauds et dispose de grandes portes coulissantes donnant sur la mer.

De suites zijn allemaal ingericht met sierlijke meubels, riante stoffen en felle kleuren.
Arborant un intérieur coloré, toutes les suites comprennent un mobilier richement décoré ainsi que des étoffes de luxe.

Het heeft een elegant interieur met sierlijke meubels.
Il comprend des intérieurs élégants avec un mobilier richement orné.